# A Time to Live, a Time to Die

**A Time to Live, a Time to Die** (童年往事; pinyin: *Tóngnián wǎngshì*, literally "childhood past events") is a 1985 Taiwanese drama directed by Hou Hsiao-hsien, a closely autobiographical account of a boy growing up in a Mainlander family that left mainland China for Taiwan in 1948<sup>[1](https://www.filmlinc.org/films/a-time-to-live-a-time-to-die/)</sup><sup> • </sup><sup>[2](https://archives.cinemas-asie.com/en/archives-en/item/3809-a-time-to-live-a-time-to-die.html)</sup>. It is widely regarded as the film through which Hou broke through to international recognition, and it is considered a central work of the Taiwan New Cinema movement of the 1980s<sup>[3](https://storage.googleapis.com/tghff_outland/download/programme/2009/2009FF.pdf)</sup><sup> • </sup><sup>[4](https://sightlines.media/film/45999/the-time-to-live-and-the-time-to-die-1985)</sup>.

| Key fact | Detail |
|---|---|
| Original title | 童年往事 (*Tongnian wangshi*)<sup>[1](https://www.filmlinc.org/films/a-time-to-live-a-time-to-die/)</sup> |
| Director / year | Hou Hsiao-hsien, Taiwan, 1985<sup>[1](https://www.filmlinc.org/films/a-time-to-live-a-time-to-die/)</sup> |
| Screenplay | Chu Tien-wen and Hou Hsiao-hsien<sup>[5](https://www.3continents.com/en/film/un-temps-pour-vivre-un-temps-pour-mourir/)</sup> |
| Production | Central Motion Picture Corporation<sup>[6](https://taiwancinema.bamid.gov.tw/public/Attachment/511119452871.pdf)</sup> |
| Story | A family from the mainland settles in southern Taiwan in 1948; the film follows the boy Ah-ha from childhood to adolescence, punctuated by the deaths of his father, mother, and grandmother<sup>[2](https://archives.cinemas-asie.com/en/archives-en/item/3809-a-time-to-live-a-time-to-die.html)</sup><sup> • </sup><sup>[7](https://www.encyclopedia.com/movies/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/hou-hsiao-hsien)</sup> |
| Major awards | FIPRESCI Prize, Berlin 1986; Golden Horse Awards for Best Original Screenplay and Best Supporting Actress, 1985; Best Non-American/Non-European Film, Rotterdam 1987<sup>[6](https://taiwancinema.bamid.gov.tw/public/Attachment/511119452871.pdf)</sup> |
| Trilogy position | Second of Hou's coming-of-age trilogy, after *A Summer at Grandpa's* (1984) and before *Dust in the Wind* (1986)<sup>[8](https://www.uscpfa.org/images/documents/FILMLIST-041312.pdf)</sup> |

## Spoilers

### Story and autobiographical basis

The film follows the Ah-Hsiao family, who left mainland China in 1948 to settle in a small city in southern Taiwan. By 1957 the family members feel trapped and cut off from their roots, and the story traces the childhood of Ah-Hsiao, nicknamed Ah-ah by his grandmother, through carefree games, an agitated adolescence, and first love, ending in the 1960s with the sorrow caused by his parents' deaths; his grandmother dies in 1966<sup>[2](https://archives.cinemas-asie.com/en/archives-en/item/3809-a-time-to-live-a-time-to-die.html)</sup>.

**Autobiography.** Hou was born in Mei County, Guangdong Province, in 1947, and his family fled the [Chinese Civil War](https://www.edgepedia.org/chinese-civil-war) to Taiwan the following year<sup>[3](https://storage.googleapis.com/tghff_outland/download/programme/2009/2009FF.pdf)</sup>. He has said that 60 to 70 percent of the film is drawn directly from his own memories, with the rest from conversations with family members and research<sup>[9](https://bfidatadigipres.github.io/myriad%20voices%3Cbr%3Ereframing%20taiwan%20new%20cinema/2025/04/14/time-to-live/)</sup>. The deaths of the protagonist's father, mother, and grandmother punctuate his stages of growing up and his ideological divergence from the Nationalist party between 1958 and 1966<sup>[7](https://www.encyclopedia.com/movies/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/hou-hsiao-hsien)</sup>. Hou later claimed it was his last autobiographical film, although the following *Dust in the Wind* was similar in tone and subject<sup>[10](https://www.american.edu/library/documents/upload/cross-cultural-film-guide-aufderheide.pdf)</sup>.

## Style

Hou's characteristic method is on full display: long takes, a distant camera, and a slow pace in which the most dramatic parts of the story are often conveyed indirectly, as anecdotes or passing remarks<sup>[11](https://factsanddetails.com/southeast-asia/Taiwan/sub5_1d/entry-3150.html)</sup>. The film returns repeatedly to the same spatial vantage points, so that recurrence itself communicates the accumulation and erosion of a family<sup>[4](https://sightlines.media/film/45999/the-time-to-live-and-the-time-to-die-1985)</sup>. Recurring images include the seemingly distant father sitting at his desk, the grandmother wandering in search of the bridge that leads home, and children playing in the street<sup>[12](https://filmref.com/2017/12/24/the-time-to-live-and-the-time-to-die-1985/)</sup>. One noted sequence is a shot three minutes and 42 seconds long in which the mother reminisces to her daughter about her early married life while rain pours on the veranda outside<sup>[9](https://bfidatadigipres.github.io/myriad%20voices%3Cbr%3Ereframing%20taiwan%20new%20cinema/2025/04/14/time-to-live/)</sup>.

## Themes: memory and the mainland

The grandmother's fixation on returning to the mainland carries the film's political weight. Early in the story she takes the boy to the country to find the road back to China, describing a route over the river dike, through vegetable fields and a bamboo forest<sup>[5](https://www.3continents.com/en/film/un-temps-pour-vivre-un-temps-pour-mourir/)</sup>. As senility encroaches, the return becomes her one topic of conversation, and younger Taiwanese find the goals of the older generation not merely irrelevant but incomprehensible<sup>[9](https://bfidatadigipres.github.io/myriad%20voices%3Cbr%3Ereframing%20taiwan%20new%20cinema/2025/04/14/time-to-live/)</sup>. The scholar [Dai Jinhua](https://www.edgepedia.org/dai-jinhua) reads the image of the grandmother packing her cloth bundle yet being unable to walk across the bridge as an allegorical exploration of the absurdity of the promise of "returning to the mainland" and of the fate of Taiwan<sup>[13](https://our-global-u.org/oguorg/en/download/Featured%20Authors/dai_jinhua/Hou-Hsiao-Hsien-s-films-pursuing-and-escaping-history.pdf)</sup>.

The three deaths function as a settling of accounts with the old Taiwan: with them pass the rustic life Hou knew as a child and, by inference, the aspiration to go back to the mainland<sup>[9](https://bfidatadigipres.github.io/myriad%20voices%3Cbr%3Ereframing%20taiwan%20new%20cinema/2025/04/14/time-to-live/)</sup>. By the end, the young mainlanders have virtually completed sloughing off any mental identification with the mainland inherited from their parents<sup>[14](https://eprints.soas.ac.uk/28803/1/10672971.pdf)</sup>.

## Place in Taiwan New Cinema

In the 1980s the Taiwanese film industry transformed as the Central Motion Picture Corporation began a project to support new directors, starting the movement known as the New Wave, whose films favored realistic depiction of personal life over melodrama and kung-fu action<sup>[15](https://ir.library.osaka-u.ac.jp/repo/ouka/all/52095/27255_Dissertation.pdf)</sup>. *A Time to Live, a Time to Die* is described as a complete realization of the early New Wave style and a cornerstone of the movement<sup>[11](https://factsanddetails.com/southeast-asia/Taiwan/sub5_1d/entry-3150.html)</sup><sup> • </sup><sup>[4](https://sightlines.media/film/45999/the-time-to-live-and-the-time-to-die-1985)</sup>. BFI program notes call it Hou's first masterpiece and its rural, personal, intimate counterpart to what *[A City of Sadness](https://www.edgepedia.org/a-city-of-sadness)* (1989) later achieved on the urban and political scale<sup>[9](https://bfidatadigipres.github.io/myriad%20voices%3Cbr%3Ereframing%20taiwan%20new%20cinema/2025/04/14/time-to-live/)</sup>.

A 1986 Taiwan Review piece already called it a masterpiece of Taiwan's film history and a testimony of the island's political, economic, and social changes<sup>[16](https://taiwanreview.nat.gov.tw/AMP/Culture/Taiwan-Review/25317/Autobiographical-Masterpiece)</sup>. In 2015 the film was released in a digitally restored version alongside *Dust in the Wind* and Edward Yang's *[The Terrorizers](https://www.edgepedia.org/the-terrorizers)*<sup>[17](https://taiwanreview.nat.gov.tw/AMP/Culture/Taiwan-Review/26496/%7B%7Burl%7D%7D)</sup>.

## Release and reception

The film premiered in Taiwan on August 3, 1985, screened at the [Berlin International Film Festival](https://www.edgepedia.org/berlin-international-film-festival) in February 1986, and was shown at the [New York Film Festival](https://www.edgepedia.org/new-york-film-festival) in September 1986<sup>[18](https://www.imdb.com/title/tt0090185/releaseinfo/)</sup>. It won the FIPRESCI Prize at Berlin, a Special Jury Prize at the 1986 Hawaii International Film Festival, and the Best Non-American/Non-European Film award at [Rotterdam](https://www.edgepedia.org/rotterdam) in 1987, in addition to its two Golden Horse Awards<sup>[6](https://taiwancinema.bamid.gov.tw/public/Attachment/511119452871.pdf)</sup><sup> • </sup><sup>[16](https://taiwanreview.nat.gov.tw/AMP/Culture/Taiwan-Review/25317/Autobiographical-Masterpiece)</sup>.

Reported running times differ across archives: 125 minutes<sup>[8](https://www.uscpfa.org/images/documents/FILMLIST-041312.pdf)</sup>, 136 minutes at Film at [Lincoln Center](https://www.edgepedia.org/lincoln-center)<sup>[1](https://www.filmlinc.org/films/a-time-to-live-a-time-to-die/)</sup>, 137 minutes in the BFI notes<sup>[9](https://bfidatadigipres.github.io/myriad%20voices%3Cbr%3Ereframing%20taiwan%20new%20cinema/2025/04/14/time-to-live/)</sup>, 138 minutes in Senses of Cinema<sup>[19](https://www.sensesofcinema.com/2006/cteq/time_to_live/)</sup>, and 145 minutes in the Vesoul and Nantes festival catalogs<sup>[2](https://archives.cinemas-asie.com/en/archives-en/item/3809-a-time-to-live-a-time-to-die.html)</sup><sup> • </sup><sup>[5](https://www.3continents.com/en/film/un-temps-pour-vivre-un-temps-pour-mourir/)</sup>.

## References

1. [A Time to Live, A Time to Die, Film at Lincoln Center](https://www.filmlinc.org/films/a-time-to-live-a-time-to-die/)
2. [A Time to Live, a Time to Die, Festival des Cinémas d'Asie de Vesoul](https://archives.cinemas-asie.com/en/archives-en/item/3809-a-time-to-live-a-time-to-die.html)
3. [Taipei Golden Horse Film Festival programme, 2007](https://storage.googleapis.com/tghff_outland/download/programme/2009/2009FF.pdf)
4. [The Time to Live and the Time to Die (1985), Sightlines](https://sightlines.media/film/45999/the-time-to-live-and-the-time-to-die-1985)
5. [The time to live and the time to die, Festival des 3 Continents](https://www.3continents.com/en/film/un-temps-pour-vivre-un-temps-pour-mourir/)
6. [A Time to Live, A Time to Die, Taiwan Cinema](https://taiwancinema.bamid.gov.tw/public/Attachment/511119452871.pdf)
7. [Hou Hsiao-Hsien, Encyclopedia.com](https://www.encyclopedia.com/movies/dictionaries-thesauruses-pictures-and-press-releases/hou-hsiao-hsien)
8. [Chinese film list, USCPFA](https://www.uscpfa.org/images/documents/FILMLIST-041312.pdf)
9. [A Time to Live and a Time to Die, BFI Southbank programme notes](https://bfidatadigipres.github.io/myriad%20voices%3Cbr%3Ereframing%20taiwan%20new%20cinema/2025/04/14/time-to-live/)
10. [Cross-Cultural Film Guide, American University](https://www.american.edu/library/documents/upload/cross-cultural-film-guide-aufderheide.pdf)
11. [Taiwanese Film and Filmmakers, Facts and Details](https://factsanddetails.com/southeast-asia/Taiwan/sub5_1d/entry-3150.html)
12. [The Time to Live and the Time to Die (1985), Strictly Film School](https://filmref.com/2017/12/24/the-time-to-live-and-the-time-to-die-1985/)
13. [Dai Jinhua, Hou Hsiao-Hsien's films: pursuing and escaping history](https://our-global-u.org/oguorg/en/download/Featured%20Authors/dai_jinhua/Hou-Hsiao-Hsien-s-films-pursuing-and-escaping-history.pdf)
14. [Chu Tien-wen chapter, SOAS eprints](https://eprints.soas.ac.uk/28803/1/10672971.pdf)
15. [Chapter 7: Taiwanese Identity, Osaka University dissertation](https://ir.library.osaka-u.ac.jp/repo/ouka/all/52095/27255_Dissertation.pdf)
16. [Autobiographical Masterpiece, Taiwan Today](https://taiwanreview.nat.gov.tw/AMP/Culture/Taiwan-Review/25317/Autobiographical-Masterpiece)
17. [Fresh Perspectives on New Wave, Taiwan Today](https://taiwanreview.nat.gov.tw/AMP/Culture/Taiwan-Review/26496/%7B%7Burl%7D%7D)
18. [A Time to Live and a Time to Die release info, IMDb](https://www.imdb.com/title/tt0090185/releaseinfo/)
19. [The Time to Live and the Time to Die, Senses of Cinema](https://www.sensesofcinema.com/2006/cteq/time_to_live/)

---
*Topic: Encyclopedia › Arts and culture › Screen and stage › Film and television › Films and standalone screen works › Individual films by title and year › Coming-of-age films › Coming-of-age films released before 2000*

*Initially written Oct 3, 2026 · Reviewed: Oct 3, 2026; Oct 25, 2026 · Edited: Oct 3, 2026; Oct 25, 2026; Nov 1, 2026 · Last review: Oct 25, 2026*

*Copyright 2026 EdgeChat AI, a subsidiary of Biostate AI.*

License: Edgepedia Community License 1.0, https://www.edgepedia.org/edgepedia/license
