{
 "id": "ep1embq8s5",
 "slug": "bakr-ibn-muhammad-al-nasafi",
 "title": "Bakr ibn Muhammad al-Nasafi",
 "updated": "2026-10-15",
 "topic_path": [
  {
   "id": "society",
   "label": "Society and history",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/society"
  },
  {
   "id": "society.belief",
   "label": "Philosophy, religion, and mythology",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/society.belief"
  },
  {
   "id": "society.belief.religion",
   "label": "Religion and spirituality",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/society.belief.religion"
  },
  {
   "id": "society.belief.religion.people",
   "label": "Religious biographies",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/society.belief.religion.people"
  },
  {
   "id": "society.belief.religion.people.non_christian_leaders",
   "label": "Jewish, Islamic, and Dharmic religious leaders",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/society.belief.religion.people.non_christian_leaders"
  },
  {
   "id": "society.belief.religion.people.islamic_leaders",
   "label": "Islamic religious leaders and scholars",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/society.belief.religion.people.islamic_leaders"
  },
  {
   "id": "society.belief.religion.people.islamic_sunni_scholars",
   "label": "Sunni imams and classical Islamic scholars",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/society.belief.religion.people.islamic_sunni_scholars"
  },
  {
   "id": "society.belief.religion.people.islamic_sunni_scholars.hadith_scholars",
   "label": "Hadith scholars and traditionists",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/society.belief.religion.people.islamic_sunni_scholars.hadith_scholars"
  },
  {
   "id": "society.belief.religion.people.islamic_sunni_scholars.hadith_scholars.khorasanian-and-transoxanian-traditionists",
   "label": "Khorasanian and Transoxanian traditionists",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/society.belief.religion.people.islamic_sunni_scholars.hadith_scholars.khorasanian-and-transoxanian-traditionists"
  },
  {
   "id": "society.belief.religion.people.islamic_sunni_scholars.hadith_scholars.khorasanian-and-transoxanian-traditionists.hadith-scholars-of-transoxiana",
   "label": "Hadith scholars of Transoxiana",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/society.belief.religion.people.islamic_sunni_scholars.hadith_scholars.khorasanian-and-transoxanian-traditionists.hadith-scholars-of-transoxiana"
  }
 ],
 "geo": [
  {
   "id": "geo.asia.nodate.society.belief",
   "label": "Asia (other) · Not dated: Philosophy, religion, and mythology",
   "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.nodate.society.belief",
   "path": [
    {
     "id": "geo.asia",
     "label": "Asia (other)",
     "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia"
    },
    {
     "id": "geo.asia.nodate",
     "label": "Asia (other) · Not dated",
     "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.nodate"
    },
    {
     "id": "geo.asia.nodate.society",
     "label": "Society and history",
     "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.nodate.society"
    },
    {
     "id": "geo.asia.nodate.society.belief",
     "label": "Philosophy, religion, and mythology",
     "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.nodate.society.belief"
    }
   ]
  }
 ],
 "excerpt": "Bakr ibn Muhammad al-Nasafi was a hadith scholar of Nasaf, also called Nakhshab, in Transoxiana during the 4th/10th century, distinct from the later theologian Abu Hafs 'Umar al-Nasafi.",
 "snippet": "Bakr ibn Muhammad al-Nasafi was a hadith scholar of Nasaf, also called Nakhshab, in Transoxiana during the 4th/10th century, distinct from the later theologian Abu Hafs 'Umar al-Nasafi.",
 "node": "society.belief.religion.people.islamic_sunni_scholars.hadith_scholars.khorasanian-and-transoxanian-traditionists.hadith-scholars-of-transoxiana",
 "markdown": "# Bakr ibn Muhammad al-Nasafi\n\n**Bakr ibn Muhammad al-Nasafi** (النسفي أبو عمرو بكر بن محمد بن جعفر): the nisba al-Nasafi identifies him by his city, Nasaf, which was also called Nakhshab.<sup>[1](https://www.islamarchive.cc/ketab_content/12297/p-5)</sup>\n\n| Key fact | Detail |\n|---|---|\n| Name and nisba | al-Nasafi denotes the city of Nasaf, also called Nakhshab<sup>[1](https://www.islamarchive.cc/ketab_content/12297/p-5)</sup> |\n| Namesake to distinguish | Abu Hafs 'Umar al-Nasafi (d. 537/1142), author of al-'Aqida al-Nasafiyya, a different figure<sup>[2](https://data.cerl.org/thesaurus/cnp01335481)</sup><sup> • </sup><sup>[3](http://arab-ency.com.sy/details/13715)</sup> |\n\n## The confusion problem: other al-Nasafi figures\n\nThe nisba al-Nasafi is shared by several prominent scholars of the same region, and the subject is easily conflated with them. The best known is Abu Hafs 'Umar al-Nasafi, a jurist and theologian born in Nasaf who studied and taught in [Samarkand](https://www.edgepedia.org/samarkand) and died there in 537/1142; authority records give his birth year variously as 460/1068 (Brockelmann), 461/1068 (al-Zirikli), and 461/1069 (al-Kahhala).<sup>[2](https://data.cerl.org/thesaurus/cnp01335481)</sup> He wrote mostly in Arabic and partly in Persian, including the Tafsir-i Nasafi.<sup>[2](https://data.cerl.org/thesaurus/cnp01335481)</sup> The famous creed al-'[Aqida](https://www.edgepedia.org/aqidah) al-Nasafiyya, with Sa'd al-Din al-Taftazani's commentary on it, belongs to this later Abu Hafs, not to Bakr ibn Muhammad al-Nasafi.<sup>[3](http://arab-ency.com.sy/details/13715)</sup> The shared toponym underlies such conflation: the nisba al-Nasafi refers to the city of Nasaf, also called Nakhshab.<sup>[1](https://www.islamarchive.cc/ketab_content/12297/p-5)</sup>\n\n## Nasaf and Transoxania as a hadith center\n\nWhatever his individual profile, Bakr ibn Muhammad al-Nasafi worked in one of the densest hadith environments of the Islamic world. One scholarly survey counts more than 3,000 prominent hadith scholars active in [Transoxiana](https://www.edgepedia.org/transoxiana) between the 8th and 12th centuries, of whom more than 1,000 lived in Samarkand, more than 600 in Bukhara, and more than 400 were connected with Nasaf.<sup>[4](https://webofjournals.com/index.php/12/article/download/4691/4646/9173)</sup> Abu Sa'd al-Sam'ani testified to the city's standing from personal experience: he lived in Nasaf for about two months hearing hadith from its scholars, and reported that many scholars in every field of knowledge had emerged from the city, their number innumerable.<sup>[4](https://webofjournals.com/index.php/12/article/download/4691/4646/9173)</sup>\n\n**The tabaqat corpus.** The biographical literature that would identify a figure like him is substantial. The Kitab al-Kand of Abu Hafs al-Nasafi and its Muntakhab contain biographies of 1,232 scholars from Transoxiana active between the eighth and twelfth centuries in religious and intellectual life.<sup>[5](http://journals.ayu.edu.kz/index.php/hikmet/article/download/5433/1113/17630)</sup> Even the title of this dictionary is transmitted differently: al-Sam'ani calls it Kitab al-Kand fi ma'rifat ulama' Samarkand, while Ibn Hajar calls it Kitab al-Kand min ulama' Samarkand.<sup>[6](https://doi.org/10.47526/3007-8598-2025.1-24)</sup> The same sources show how critics recorded verdicts on Nasafi hadith scholars: al-Sam'ani criticized Abu Hafs 'Umar al-Nasafi's hadith compilations for frequent errors, altered and omitted names, and unbounded mistakes.<sup>[7](https://www.tarajm.com/people/12028)</sup>\n\n**The scale of transmission.** The network's density is visible in individual careers. Abu Hafs al-Nasafi (d. 537/1142) narrated hadith from 550 sheikhs, listing them in his Ti'dad ash-shuyukh, and one account describes a hafiz as having memorized 20,000 or more hadiths with their texts and isnads.<sup>[8](https://emjms.academicjournal.io/index.php/emjms/article/view/104)</sup> The Karakhanid epoch (382–607 AH / 992–1211 CE) is characterized as the period of outstanding Hanafi theologians teaching in the madrasas and mosques of Transoxania.<sup>[9](https://cdn.istanbul.edu.tr/file/JTA6CLJ8T5/4132054BA36144F9A5C757932F2428FA)</sup>\n\n**Current research.** The 4th/10th-century Nasafi hadith milieu remains an active research field. Recent scholarship has reconstructed the recension of the Sahih of al-Bukhari made by Ibrahim b. Ma'qil al-Nasafi (d. 295 AH), a hadith scholar of the subject's own era and region.<sup>[10](https://doi.org/10.1093/jis/etaf050)</sup>\n\n## References\n\n1. [أرشيف الإسلام — كتاب أصول الكرخي، ص 5](https://www.islamarchive.cc/ketab_content/12297/p-5)\n2. [CERL Thesaurus entry for Abu Hafs Umar al-Nasafi](https://data.cerl.org/thesaurus/cnp01335481)\n3. [الموسوعة العربية — أبو حفص عمر بن محمد النسفي](http://arab-ency.com.sy/details/13715)\n4. [Abu Hafs Nasafi and the Study of His Scientific Heritage](https://webofjournals.com/index.php/12/article/download/4691/4646/9173)\n5. [Article on Kitab al-Kand of Abu Hafs Nasafi, Hikmet journal](http://journals.ayu.edu.kz/index.php/hikmet/article/download/5433/1113/17630)\n6. [Abu Hafs al-Nasafi and His Work Kitab al-Kand](https://doi.org/10.47526/3007-8598-2025.1-24)\n7. [tarajm.com entry on Abu Hafs 'Umar al-Nasafi](https://www.tarajm.com/people/12028)\n8. [Abu Hafs Nasafi and Science of Hadith](https://emjms.academicjournal.io/index.php/emjms/article/view/104)\n9. [Hanafi theologians of the Karakhanid epoch, Istanbul University journal](https://cdn.istanbul.edu.tr/file/JTA6CLJ8T5/4132054BA36144F9A5C757932F2428FA)\n10. [A 'lost' reading of Sahih Al-Bukhari reconstructed](https://doi.org/10.1093/jis/etaf050)\n\n---\n*Topic: Encyclopedia › Society and history › Philosophy, religion, and mythology › Religion and spirituality › Religious biographies › Jewish, Islamic, and Dharmic religious leaders › Islamic religious leaders and scholars › Sunni imams and classical Islamic scholars › Hadith scholars and traditionists › Khorasanian and Transoxanian traditionists › Hadith scholars of Transoxiana*\n\n*Initially written Oct 10, 2026 · Edited: Oct 11, 2026; Oct 15, 2026*\n\n*Copyright 2026 EdgeChat AI, a subsidiary of Biostate AI.*\n\nLicense: Edgepedia Community License 1.0, https://www.edgepedia.org/edgepedia/license\n",
 "same_as": [],
 "url": "https://www.edgepedia.org/bakr-ibn-muhammad-al-nasafi",
 "markdown_url": "https://www.edgepedia.org/bakr-ibn-muhammad-al-nasafi.md",
 "license": {
  "name": "Edgepedia Community License 1.0",
  "url": "https://www.edgepedia.org/edgepedia/license",
  "summary": "Free with credit, commercial use included. AI training is open to everyone. For other uses, organizations over USD 100M in revenue or 100M monthly users license separately.",
  "spdx": "LicenseRef-Edgepedia-Community-1.0"
 },
 "credit": "\"Bakr ibn Muhammad al-Nasafi\", Edgepedia (EdgeChat), https://www.edgepedia.org/bakr-ibn-muhammad-al-nasafi. Edgepedia Community License 1.0.",
 "credit_md": "\"[Bakr ibn Muhammad al-Nasafi](https://www.edgepedia.org/bakr-ibn-muhammad-al-nasafi)\", Edgepedia (EdgeChat), [https://www.edgepedia.org/bakr-ibn-muhammad-al-nasafi](https://www.edgepedia.org/bakr-ibn-muhammad-al-nasafi). [Edgepedia Community License 1.0](https://www.edgepedia.org/edgepedia/license).",
 "credit_html": "\"<a href=\"https://www.edgepedia.org/bakr-ibn-muhammad-al-nasafi\">Bakr ibn Muhammad al-Nasafi</a>\", Edgepedia (EdgeChat), <a href=\"https://www.edgepedia.org/bakr-ibn-muhammad-al-nasafi\">https://www.edgepedia.org/bakr-ibn-muhammad-al-nasafi</a>. <a href=\"https://www.edgepedia.org/edgepedia/license\">Edgepedia Community License 1.0</a>.",
 "speakable": "Bakr ibn Muhammad al-Nasafi was a hadith scholar of Nasaf, also called Nakhshab, in Transoxiana during the 4th/10th century, distinct from the later theologian Abu Hafs 'Umar al-Nasafi."
}