{ "id": "ep20a1ybrq", "slug": "inuyasha-the-movie-affections-touching-across-time", "title": "Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time (犬夜叉 時代を越える想い)", "updated": "2026-11-01", "topic_path": [ { "id": "culture", "label": "Arts and culture", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/culture" }, { "id": "culture.performance", "label": "Screen and stage", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/culture.performance" }, { "id": "culture.performance.screen", "label": "Film and television", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/culture.performance.screen" }, { "id": "culture.performance.screen.films", "label": "Films and standalone screen works", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/culture.performance.screen.films" }, { "id": "culture.performance.screen.films.films.genre-form", "label": "Films by genre, form, and subject", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/culture.performance.screen.films.films.genre-form" }, { "id": "culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts", "label": "Animated and short films", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts" }, { "id": "culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features", "label": "Japanese anime features", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features" }, { "id": "culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features.yr-1999-2013", "label": "Released 1999 to 2013", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/topics/culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features.yr-1999-2013" } ], "geo": [ { "id": "geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features.yr-1999-2013", "label": "Asia (other) · 2001 to 2020: Released 1999 to 2013", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features.yr-1999-2013", "path": [ { "id": "geo.asia", "label": "Asia (other)", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia" }, { "id": "geo.asia.t2001", "label": "Asia (other) · 2001 to 2020", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.t2001" }, { "id": "geo.asia.t2001.culture", "label": "Arts and culture", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.t2001.culture" }, { "id": "geo.asia.t2001.culture.performance", "label": "Screen and stage", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.t2001.culture.performance" }, { "id": "geo.asia.t2001.culture.performance.screen", "label": "Film and television", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.t2001.culture.performance.screen" }, { "id": "geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films", "label": "Films and standalone screen works", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films" }, { "id": "geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films.films.genre-form", "label": "Films by genre, form, and subject", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films.films.genre-form" }, { "id": "geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts", "label": "Animated and short films", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts" }, { "id": "geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features", "label": "Japanese anime features", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features" }, { "id": "geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features.yr-1999-2013", "label": "Released 1999 to 2013", "api_url": "https://www.edgepedia.org/api/v1/geo/geo.asia.t2001.culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features.yr-1999-2013" } ] } ], "excerpt": "Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time (犬夜叉 時代を越える想い) is the first Inuyasha theatrical film, released December 15, 2001 by Toho; a 100-minute original story directed by Toshiya Shinohara in which Inuyasha and Kagome fight the continental demon Menomaru.", "snippet": "Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time (犬夜叉 時代を越える想い) is the first Inuyasha theatrical film, released December 15, 2001 by Toho; a 100-minute original story directed by Toshiya Shinohara in which Inuyasha and Kagome fight the continental demon Menomaru.", "node": "culture.performance.screen.films.films.genre-form.animated-shorts.anime-features.yr-1999-2013", "markdown": "# Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time (犬夜叉 時代を越える想い)\n\n**Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time** (犬夜叉 時代を越える想い, *Eiga Inuyasha: Toki o Koeru Omoi*) is a 2001 Japanese animated fantasy film, the first theatrical feature based on [Rumiko Takahashi](https://www.edgepedia.org/rumiko-takahashi)'s manga *Inuyasha*, released in Japan by Toho on December 15, 2001 with a running time of 100 minutes.[1](https://eiga.com/movie/75958/) It tells a self-contained story, written for the film rather than adapted from the manga, in which the half-demon Inuyasha and the time-traveling schoolgirl Kagome face Menomaru, the son of a moth demon who invaded Japan from the continent two centuries earlier.[2](https://www.cinematoday.jp/movie/T0000720) • [3](https://www.allcinema.net/cinema/pdf/234394)\n\n| Key fact | Detail |\n|---|---|\n| Japanese release | December 15, 2001, distributed by Toho; 100 minutes[1](https://eiga.com/movie/75958/) |\n| Basis | First film version of Rumiko Takahashi's manga *Inuyasha*, using a fully original story[2](https://www.cinematoday.jp/movie/T0000720) |\n| Director / screenplay | Toshiya Shinohara (director); Katsuyuki Sumisawa (screenplay)[3](https://www.allcinema.net/cinema/pdf/234394) |\n| Music and theme song | Score by Kaoru Wada; theme song \"no more words\" performed by Ayumi Hamasaki[3](https://www.allcinema.net/cinema/pdf/234394) • [4](https://www.sunrise-world.net/titles/pickup_009.php) |\n| Villain | Menomaru (瑪瑙丸), son of the moth demon Hyoga, accompanied by the demon girls Ruri and Hari[3](https://www.allcinema.net/cinema/pdf/234394) |\n| Production | Inuyasha Production Committee (Shogakukan, Yomiuri TV, Sunrise, Shogakukan Production, Nippon TV, Toho, Yomiuri TV Enterprise); animation by Sunrise[5](https://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=32740) |\n| Technical format | Color, European vista aspect ratio (1:1.66), Dolby SRD sound, 35mm film[5](https://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=32740) |\n\n## Spoilers\n\n### Story\n\nThe film's premise follows the series: on her fifteenth birthday, Kagome Higurashi, a third-year junior high school student and the daughter of a shrine family, can travel through the well on the shrine grounds to the [Sengoku period](https://www.edgepedia.org/sengoku-period), where she unsealed the half-demon Inuyasha. The two, joined by the fox demon Shippo, the monk Miroku, the demon slayer Sango, and the flea demon Myoga, search for the shards of the Jewel of Four Souls, an orb said to grant any ambition.[1](https://eiga.com/movie/75958/)\n\nThe film's antagonist is Menomaru, leader of a demon clan that came from the continent with the Mongol invasions. He is the son of Hyoga, the moth demon who led that army, and he comes to avenge his father, who was defeated by Inuyasha's father.[1](https://eiga.com/movie/75958/) • [7](https://inuyasha.fandom.com/ja/wiki/%E6%99%82%E4%BB%A3%E3%82%92%E8%B6%8A%E3%81%88%E3%82%8B%E6%83%B3%E3%81%84) Accompanied by the demon girls Ruri and Hari, he seals the heroes' techniques one after another.[1](https://eiga.com/movie/75958/) His true aim is not the Jewel of Four Souls but Inuyasha's sword Tessaiga, and he intends to absorb Hyoga's power sealed within the Tree of Ages to become a vastly more powerful demon; the Tree of Ages is distinct from the Goshinboku, the sacred tree at the shrine where Kagome and Inuyasha first met.[3](https://www.allcinema.net/cinema/pdf/234394) • [1](https://eiga.com/movie/75958/) • [13](https://www.furinkan.com/iycompanion/anime/iy1.html)\n\nIn the course of the battle, Kagome, controlled by Menomaru, nearly kills Inuyasha, and the priestess Kikyo, fearing that Kagome would otherwise be unable to return, sends her back to her own era, where she finds herself unable to travel back through time.[4](https://www.sunrise-world.net/titles/pickup_009.php) • [1](https://eiga.com/movie/75958/) Kagome and Inuyasha convey their feelings to each other across the eras through the sacred tree, and she rejoins the fight; together the group destroys Menomaru's scheme.[1](https://eiga.com/movie/75958/)\n\n## Background and production\n\nThe film followed the television anime adaptation of *Inuyasha*, which began broadcasting in 2000, and was the manga's first theatrical version.[2](https://www.cinematoday.jp/movie/T0000720) • [4](https://www.sunrise-world.net/titles/pickup_009.php) It was produced by the Inuyasha Production Committee, a consortium of [Shogakukan](https://www.edgepedia.org/shogakukan), Yomiuri Telecasting Corporation, [Sunrise](https://www.edgepedia.org/sunrise-studio), Shogakukan Production, Nippon Television, Toho, and Yomiuri TV Enterprise, with Sunrise handling the animation and Asahiade and A.P.P.P. credited with production cooperation.[5](https://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=32740)\n\nToshiya Shinohara, who had worked as animation director on *The Boy Who Saw the Wind*, directed; the screenplay was by Katsuyuki Sumisawa, and character designs were by Hideyuki Motohashi and Yoshihito Hishinuma.[2](https://www.cinematoday.jp/movie/T0000720) • [3](https://www.allcinema.net/cinema/pdf/234394) Kaoru Wada composed the music, and the theme song \"no more words\" was performed by [Ayumi Hamasaki](https://www.edgepedia.org/ayumi-hamasaki).[3](https://www.allcinema.net/cinema/pdf/234394) • [4](https://www.sunrise-world.net/titles/pickup_009.php)\n\nAccording to a Sunrise retrospective, the film was made by a staff lineup distinct from the television series' production team, and producer Masahiko Suwa asked audiences before release to watch with the meaning of the title, \"feelings that cross eras,\" in mind.[6](https://www.sunrise-world.net/feature/feature.php?id=9675)\n\n## Cast\n\nThe film brings together the television series' main voice cast along with the film-original characters.[2](https://www.cinematoday.jp/movie/T0000720) [Kappei Yamaguchi](https://www.edgepedia.org/kappei-yamaguchi) voiced Inuyasha and Satsuki Yukino voiced Kagome; the other credited roles include Kumiko Watanabe as Shippo, Koji Tsujitani as Miroku, Houko Kuwashima as Sango, Noriko Hidaka as Kikyo, Ken Narita as Sesshomaru, Kyoko Kishida's colleague Tadashi Nakamura's role aside, and [Toshihiko Seki](https://www.edgepedia.org/toshihiko-seki) as Menomaru, with Ruri voiced by Hekiru Shiina and Hari by Tomoko Kawakami.[3](https://www.allcinema.net/cinema/pdf/234394) • [4](https://www.sunrise-world.net/titles/pickup_009.php) • [8](https://www.cinematoday.jp/ent/inuyasha-series-delivery/)\n\n## Reception and place in the series\n\nThe film established the format the later *Inuyasha* theatrical features followed: a completely original story released as an annual event film, with the first one opening in December.[4](https://www.sunrise-world.net/titles/pickup_009.php) Three more films followed, for a total of four theatrical works in the series.[9](https://www.bandainamco.co.jp/files/pr20260515_inuyasha_MAO_ART_g.pdf)\n\nOn the Japanese review aggregator Filmarks the film holds a rating of 3.6 out of 5 from 2,676 user reviews, with 62 percent of ratings in the 3.1 to 4.0 band.[10](https://filmarks.com/movies/37806) Kinenote records an average score of 65.8 points from 29 users.[5](https://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=32740) [JustWatch](https://www.edgepedia.org/justwatch) lists an IMDb rating of 7.2 from about 3,100 votes.[11](https://www.justwatch.com/jp/%E6%98%A0%E7%94%BB/ying-hua-quan-ye-cha-shi-dai-woyue-eruxiang-i) The Sunrise profile notes that the film was well received for its depiction of the feelings between Kagome and Inuyasha that cross eras, as the title describes.[4](https://www.sunrise-world.net/titles/pickup_009.php)\n\nThe film remains available on Japanese streaming services; as of 2026 it is offered on subscription by Hulu, U-NEXT, DMM TV, and Anime Times, among others, though not on Netflix, ABEMA, or Disney+.[12](https://filmarks.com/movies/37806/vod)\n\n## References\n\n1. [映画 犬夜叉 時代を越える想い : 作品情報・キャスト・あらすじ, 映画.com](https://eiga.com/movie/75958/)\n2. [犬夜叉　時代を越える想い (2001)：キャスト・あらすじ・作品情報, シネマトゥデイ](https://www.cinematoday.jp/movie/T0000720)\n3. [映画　犬夜叉　時代（とき）を越える想い (2001), allcinema](https://www.allcinema.net/cinema/pdf/234394)\n4. [犬夜叉　時代を越える想い, サンライズワールド](https://www.sunrise-world.net/titles/pickup_009.php)\n5. [映画　犬夜叉　時代を越える想い, KINENOTE](https://www.kinenote.com/main/public/cinema/detail.aspx?cinema_id=32740)\n6. [『犬夜叉　時代を越える想い』コメンタリー付上映レポート, サンライズワールド](https://www.sunrise-world.net/feature/feature.php?id=9675)\n7. [時代を越える想い, 犬夜叉ウィキ (Fandom)](https://inuyasha.fandom.com/ja/wiki/%E6%99%82%E4%BB%A3%E3%82%92%E8%B6%8A%E3%81%88%E3%82%8B%E6%83%B3%E3%81%84)\n8. [アニメ「犬夜叉」シリーズの配信を全話無料で見れる動画サイトは？, シネマトゥデイ VOD比較](https://www.cinematoday.jp/ent/inuyasha-series-delivery/)\n9. [TV, バンダイナムコフィルムワークス 新商品資料 (2026)](https://www.bandainamco.co.jp/files/pr20260515_inuyasha_MAO_ART_g.pdf)\n10. [映画 犬夜叉 時代を越える想い, Filmarks映画](https://filmarks.com/movies/37806)\n11. [犬夜叉 時代を越える想い (2001), JustWatch](https://www.justwatch.com/jp/%E6%98%A0%E7%94%BB/ying-hua-quan-ye-cha-shi-dai-woyue-eruxiang-i)\n12. [映画 犬夜叉 時代を越える想いの動画配信サービスまとめ, Filmarks映画](https://filmarks.com/movies/37806/vod)\n13. [The Inuyasha Companion - Movie 1: Affections Touching Across Time](https://www.furinkan.com/iycompanion/anime/iy1.html)\n\n---\n*Topic: Encyclopedia › Arts and culture › Screen and stage › Film and television › Films and standalone screen works › Films by genre, form, and subject › Animated and short films › Japanese anime features › Released 1999 to 2013*\n\n*Initially written Oct 3, 2026 · Reviewed: Oct 25, 2026 · Edited: Oct 15, 2026; Oct 25, 2026; Nov 1, 2026 · Last review: Oct 25, 2026*\n\n*Copyright 2026 EdgeChat AI, a subsidiary of Biostate AI.*\n\nLicense: Edgepedia Community License 1.0, https://www.edgepedia.org/edgepedia/license\n", "same_as": [], "url": "https://www.edgepedia.org/inuyasha-the-movie-affections-touching-across-time", "markdown_url": "https://www.edgepedia.org/inuyasha-the-movie-affections-touching-across-time.md", "license": { "name": "Edgepedia Community License 1.0", "url": "https://www.edgepedia.org/edgepedia/license", "summary": "Free with credit, commercial use included. AI training is open to everyone. For other uses, organizations over USD 100M in revenue or 100M monthly users license separately.", "spdx": "LicenseRef-Edgepedia-Community-1.0" }, "credit": "\"Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time (犬夜叉 時代を越える想い)\", Edgepedia (EdgeChat), https://www.edgepedia.org/inuyasha-the-movie-affections-touching-across-time. Edgepedia Community License 1.0.", "credit_md": "\"[Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time (犬夜叉 時代を越える想い)](https://www.edgepedia.org/inuyasha-the-movie-affections-touching-across-time)\", Edgepedia (EdgeChat), [https://www.edgepedia.org/inuyasha-the-movie-affections-touching-across-time](https://www.edgepedia.org/inuyasha-the-movie-affections-touching-across-time). [Edgepedia Community License 1.0](https://www.edgepedia.org/edgepedia/license).", "credit_html": "\"Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time (犬夜叉 時代を越える想い)\", Edgepedia (EdgeChat), https://www.edgepedia.org/inuyasha-the-movie-affections-touching-across-time. Edgepedia Community License 1.0.", "speakable": "Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time is the first Inuyasha theatrical film, released December 15, 2001 by Toho; a 100-minute original story directed by Toshiya Shinohara in which Inuyasha and Kagome fight the continental demon Menomaru." }