Hungarian novels
4 books
Un nabab húngaroA Hungarian NabobMór Jókai · 1853Una novela húngara de Mór Jókai, traducida por primera vez al inglés en 1899 por R. Nisbet Bain, ambientada en la Hungría de 1822. La historia comienza en la llanura húngara embarrada, donde un posadero observa el carruaje de un viajero adinerado luchar por atravesar el barro.ENES中文हिन्दीالعربية
Deudas de honorDebts of HonorMór Jókai · 1900Una novela húngara traducida al inglés, esta obra de 1900 de Mor Jokai es una historia familiar narrada por un niño, Desiderius, que describe su feliz hogar de la infancia, su devoto hermano mayor Lorand y el silencioso dolor bajo la gravedad de su padre.ENES中文हिन्दीالعربية
ManasésManasseh: A Romance of TransylvaniaMór Jókai · 1901Una traducción abreviada al inglés de una novela romántica de 1901 del autor húngaro Mor Jokai, ambientada en Transilvania durante la Revolución de 1848. La historia sigue a viajeros atrapados en el conflicto entre magiares, szeklers y valacos, con amor, guerra y aventura.ENES中文हिन्दीالعربية
El día de la iraThe Day of WrathMór Jókai · 1900Una novela húngara traducida de Mór Jókai, ambientada en los años posteriores al fracaso de la revolución de 1848, que sigue la historia de un pueblo sobre el sufrimiento, el crimen y el castigo, y que además satiriza los abusos de la sociedad semifeudal de Hungría.ENES中文हिन्दीالعربية