Sherlock Holmes and his rivals, 1887 to 1913
43 books
سيّد الألغازA Master of Mysteriesل. ت. ميد وروبرت يوستاس · 1898مجموعة قصص بوليسية مصورة صدرت عام 1898 بقلم ل. ت. ميد وروبرت يوستاس، تتبع محترفًا لكشف حيل الأشباح يستخدم العلم للتحقيق في أحداث تبدو خارقة للطبيعة، بما في ذلك وفيات واختفاءات وأماكن يُعتقد أنها مسكونة.ENES中文हिन्दीالعربية
دراسة في القرمزيA Study in Scarletأ. كونان دويل · 1887رواية بوليسية يروي فيها الدكتور جون إتش. واتسون، الجراح العائد من الحرب في أفغانستان، كيف انتهى به الأمر إلى تقاسم السكن في لندن مع شيرلوك هولمز الغريب الأطوار والعبقري، وكيف تورط في لغز جرائم حديقة لوريستون.ENES中文हिन्दीالعربية
مغامرات شيرلوك هولمزAdventures of Sherlock Holmes Illustratedأ. كونان دويل · 1892مجموعة مصوّرة صادرة عام 1892 تضمّ اثنتي عشرة قصة بوليسية بقلم آرثر كونان دويل، يظهر فيها شيرلوك هولمز والدكتور واتسون وهما يحلّان ألغازًا، بدءًا من «فضيحة في بوهيميا»، التي يلتمس فيها موكّل ملكي متنكّر مساعدة هولمز.ENES中文हिन्दीالعربية
قضايا جون ثورندايكJohn Thorndyke's Cases related by Christopher Jervis and edited by R. Austin Freemanر. أوستن فريمان · 1909مجموعة قصص قصيرة بوليسية صدرت عام 1909 يرويها كريستوفر جيرفيس، وتضم الخبير في الطب الشرعي جون ثورندايك، الذي يحل الجرائم باستخدام أساليب تحقيق جنائي وعلمية واقعية.ENES中文हिन्दीالعربية
تلك القضية في إليزابيثThat Affair at Elizabethبيرتون إي. ستيفنسون · 1907رواية غامضة صدرت عام 1907 بقلم بيرتون إغبرت ستيفنسون، يرويها كاتب عدل يُستدعى ببرقية إلى إليزابيث، حيث يجرّه اختفاء عروس في يوم زفافها إلى لغز يتشابك أكثر فأكثر.ENES中文हिन्दीالعربية
تلك القضية في البيت المجاورThat Affair Next Doorآنا كاثرين غرين · 1897رواية بوليسية من تأليف آنا كاثرين غرين، نُشرت عام 1897. ترى العانس أميليا باترورث من نافذتها زوجين شابين يدخلان المنزل المجاور الذي يُفترض أنه خالٍ، فتتورط في التحقيق في جريمة القتل التي اكتُشفت هناك في صباح اليوم التالي.ENES中文हिन्दीالعربية
مغامرة مخططات بروس-بارتينغتونThe Adventure of the Bruce-Partington Plansآرثر كونان دويل · 1908قصة قصيرة من قصص شيرلوك هولمز عام 1908 بقلم آرثر كونان دويل، يحقق فيها المحقق شيرلوك هولمز وشقيقه مايكروفت في وفاة كاتب في وولويتش آرسنال وُجد على قضبان مترو الأنفاق، مرتبطة بخطط غواصة سرية مفقودة.ENES中文हिन्दीالعربية
مغامرة الصندوق الكرتونيThe Adventure of the Cardboard Boxآرثر كونان دويل · 1893قصة قصيرة بوليسية عن شيرلوك هولمز بقلم آرثر كونان دويل، نُشرت لأول مرة عام 1893 ويرويها الدكتور واتسون. يحقق هولمز في قضية صندوق من الورق المقوى أُرسل بالبريد إلى امرأة في منطقة لندن، يحتوي على أذنين بشريتين مقطوعتين حديثًا.ENES中文हिन्दीالعربية
مغامرة قدم الشيطانThe Adventure of the Devil's Footآرثر كونان دويل · 1910قصة قصيرة لشيرلوك هولمز تعود إلى عام 1910 بقلم آرثر كونان دويل، يرويها الدكتور واتسون. إذ يستذكر واتسون "الرعب الكورنيشي"، فيحكي كيف حقّق هولمز، وهو يستريح في كورنوال، في قضية عُثر فيها على امرأة ميتة وأُصيب شقيقاها بالجنون من دون سبب ظاهر.ENES中文हिन्दीالعربية
مغامرة المحقق المحتضرThe Adventure of the Dying Detectiveآرثر كونان دويل · 1913قصة قصيرة عن شيرلوك هولمز بقلم آرثر كونان دويل، نُشرت أول مرة عام 1913، يُستدعى فيها الدكتور واتسون ليجد المحقق مريضًا مرضًا خطيرًا وغامضًا بعد قضية قرب نهر التايمز، رافضًا العلاج ومانعًا واتسون من الاقتراب منه.ENES中文हिन्दीالعربية
مغامرة الدائرة الحمراءThe Adventure of the Red Circleآرثر كونان دويل · 1911قصة قصيرة من قصص شيرلوك هولمز عام 1911 بقلم آرثر كونان دويل، يحقق فيها هولمز في القضية الغريبة لمستأجر غامض لدى صاحبة منزل، لا يغادر غرفته أبدًا، ويتواصل فقط عبر ملاحظات مطبوعة، وربما لا يكون الشخص الذي استأجر الغرف في الأصل.ENES中文हिन्दीالعربية
مغامرة نزل الوستاريةThe Adventure of Wisteria Lodgeآرثر كونان دويل · 1908قصة تحقيق لشيرلوك هولمز عام 1908 بقلم آرثر كونان دويل، يحقق فيها هولمز وواطسون في مقتل رجل يُدعى ألويسيوس غارسيا بعد أن يروي ضيفه جون سكوت إيكلز زيارة غريبة استمرت ليلة كاملة إلى نزل ويستيريا.ENES中文हिन्दीالعربية
مغامرات شيرلوك هولمزThe Adventures of Sherlock Holmesآرثر كونان دويل · 1892مجموعة من اثنتي عشرة قصة بوليسية قصيرة، نُشرت لأول مرة عام 1892، تروي قضايا شيرلوك هولمز، المحقق الاستشاري العبقري في شارع بيكر، كما يرويها صديقه الدكتور واتسون، بدءًا بحكاية "فضيحة في بوهيميا".ENES中文हिन्दीالعربية
لغز ألبرت غيتThe Albert Gate Mystery Being Further Adventures of Reginald Brett, Barrister Detectiveلويس تريسي · 1904رواية بوليسية صدرت عام 1904 للويس تريسي، تتبع المحامي والمحقق الهاوي ريجنالد بريت وهو يحقق في جريمة غامضة في قصر ألبرت غيت تشمل شخصيات تركية رفيعة المستوى وخبراء ماس وجريمة قتل.ENES中文हिन्दीالعربية
لغز بو الكبيرThe Big Bow Mysteryإ. زانغويل · 1891رواية غامضة فكاهية صدرت عام 1891 لإسرائيل زانغويل، يُعثر فيها على رجل مقتولًا في غرفة مقفلة في لندن، ويجب أن يكون الحل قابلًا للاستنتاج من الأدلة المقدمة للقارئ.ENES中文हिन्दीالعربية
سرّ الأسقفThe Bishop's Secretفيرغس هيوم · 1900رواية غامضة صدرت عام 1900 بقلم فيرغوس هيوم، مؤلف "لغز عربة الهانسم كاب"، تدور أحداثها في مدينة الكاتدرائية الإنجليزية بيرمينستر. تتابع الأسقف بندل ودائرته، بما في ذلك محمي غير جدير ود detective فريد، عبر حكاية عن المجتمع الكنسي والمكائد السرية.ENES中文हिन्दीالعربية
الدرج الحلزونيThe Circular Staircaseماري روبرتس راينهارت · 1908رواية غامضة من عام 1908 ترويها عانس في منتصف العمر تستأجر منزلاً ريفياً لفصل الصيف وتتورط في جريمة، فتنضم إلى محقق للتحقيق في أحداث غريبة في عزبة صني سايد المعزولة.ENES中文हिन्दीالعربية
نادي المهن الغريبةThe Club of Queer Tradesج. ك. تشيسترتون · 1905مجموعة من قصص الغموض الكوميدية المترابطة صدرت عام 1905 بقلم ج. ك. تشيسترتون. تتبع راويًا وصديقه باسل غرانت وهما يصادقان ناديًا لندنيًا غريب الأطوار يجب على كل عضو فيه أن يكون قد ابتكر طريقة جديدة كليًا لكسب العيش.ENES中文हिन्दीالعربية
عقد كوربينThe Corbin necklaceهنري كيتشل وبستر · 1902رواية بوليسية يرويها صديق للعائلة مصاب بكسر في ساقه، عن المتاعب المحيطة بعقد اللؤلؤ الثمين الذي تخطط السيدة كوربين المسنّة لإهدائه إلى حفيدتها جوديث بمناسبة زفافها، كما تُرى بعينَي حفيدها الصغير اليقظ بانش.ENES中文हिन्दीالعربية
زمرة الماسThe Diamond Coterieلورنس إل. لينش · 1892رواية بوليسية من تأليف لورنس إل. لينش، نُشرت لأول مرة في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وتتناول سرقة ألماسة مروعة في منزل عائلة واردور الثرية وهروب سيبيل لاموت مع مشرف عمل سيئ السمعة، وهي أحداث تجلب المحققين للتحقيق في أسر النخبة في بلدة صغيرة.ENES中文हिन्दीالعربية
اختفاء الليدي فرانسيس كارفكسThe Disappearance of Lady Frances Carfaxآرثر كونان دويل · 1911قصة قصيرة لشيرلوك هولمز عام 1911 بقلم آرثر كونان دويل، يسافر فيها واتسون إلى أوروبا للتحقيق في اختفاء الليدي فرانسيس كارفاكس، وهي امرأة ثرية توقفت عن مراسلة مربيتها القديمة، بينما يوجّه هولمز البحث من لندن.ENES中文हिन्दीالعربية
الأربعة المزدوجةThe Double Fourإي. فيليبس أوبنهايم · 1911رواية صدرت عام 1911 بقلم إ. فيليبس أوبنهايم، مقدَّمة في فصول مترابطة، ينجذب فيها بيتر راف، وهو نبيل ريفي متقاعد، من جديد إلى جماعة "الدوبل فور"، وهي جمعية فرنسية سرية يسميه زعيمها المحتضر خليفةً له وترفض استقالته.ENES中文हिन्दीالعربية
لغز البرك الأربعThe Four-Pools Mysteryجين ويبستر · 1908رواية غامضة صدرت عام 1908 يرويها محامٍ من نيويورك، إذ يتورط أثناء تعافيه من قضية تزوير مع الصحفي تيري باتن بينما يحققان في أحداث غريبة، وظاهرة أشباح، وسرقة في مزرعة فور-بولز.ENES中文हिन्दीالعربية
اليد ذات القفازThe Gloved Handبورتون إي. ستيفنسون · 1904قصة بوليسية، نُشرت مسلسلة لأول مرة عام 1913، يروي فيها محامٍ كيف جذبه صديقه جيم غودفري، وهو مراسل صحفي متخصص في أخبار الشرطة، إلى التحقيق في أحداث غريبة، من بينها نجم ساقط غامض وأشخاص يرتدون ثيابًا بيضاء، في ضيعة ريفية قرب نيويورك.ENES中文हिन्दीالعربية
المومياء الخضراءThe Green Mummyفيرغس هيوم · 1908رواية غامضة صدرت عام 1908 بقلم فيرغس هيوم، يسعى فيها فنان إلى نيل موافقة زوج والدة خطيبته على الزواج، فيتورط الزوجان مع أستاذ مصريات غريب الأطوار مهووس بالحصول على مومياء ملكية ملفوفة بضمادات خضراء والأسرار المحيطة بها.ENES中文हिन्दीالعربية
لغز غريلThe Grell Mysteryفرانك فروست · 1913رواية بوليسية صدرت عام 1913 بقلم فرانك فروست. عشية زفافه، يختفي الدبلوماسي الأمريكي الثري روبرت غريل من ناديه في لندن ويُعثر عليه مقتولًا، مما يدفع محققي سكوتلاند يارد إلى كشف هوية قاتله.ENES中文हिन्दीالعربية
كلب آل باسكرفيلThe Hound of the Baskervillesأ. كونان دويل · 1902رواية بوليسية صدرت عام 1902 بقلم آرثر كونان دويل، وهي مغامرة أخرى من مغامرات شيرلوك هولمز، يحقق فيها هولمز والدكتور واتسون في لعنة أسطورية تلاحق عائلة باسكرفيل وفي كلب أسطوري غامض يرتاد مستنقعات ديفون.ENES中文हिन्दीالعربية
براءة الأب براونThe innocence of Father Brownج. ك. تشسترتون · 1911مجموعة قصص بوليسية من عام 1911 بقلم ج. ك. تشيسترتون، تضم الأب براون، وهو كاهن كاثوليكي متواضع يحل الجرائم، بدءًا بمطاردة المجرم المحترف فلامبو من قبل محقق باريس الشهير فالنتين.ENES中文हिन्दीالعربية
مروحة الماندرينThe Mandarin's Fanفيرغس هيوم · 1904رواية بوليسية بقلم فيرغوس هيوم، مؤلف "لغز عربة هانسوم"، نُشرت عام 1904. تتابع روبيرت أينزلي المُعوِز، وريث لعنة عائلية مرتبطة بملك أسلافه، إذ يقود إعلان ومروحة غامضة ومسؤول صيني رفيع إلى الغموض والدسائس.ENES中文हिन्दीالعربية
مذكرات شيرلوك هولمزThe Memoirs of Sherlock Holmesآرثر كونان دويل · 1894مجموعة من اثنتي عشرة قصة بوليسية يرويها الدكتور واتسون، تتبع شيرلوك هولمز وهو يحل ألغازًا تشمل اختفاء حصان سباق، ورسائل مشفرة، وقضايا قديمة لم تُحل، وتنتهي بمواجهة مصيرية.ENES中文हिन्दीالعربية
لغز الرقم 31 في نيو إنThe Mystery of 31 New Innر. أوستن فريمان · 1912رواية بوليسية صدرت عام 1912 بقلم ر. أوستن فريمان، وبطلها الدكتور جون ثورندايك، الذي يحقّق في مريض غامض يُخفيه سائق عربة يقلّ طبيبًا إلى مكان غير معلوم، لتبدأ قضية محيّرة تتعلق بالهوية والسرّية.ENES中文हिन्दीالعربية
لغز حمّام تركيThe Mystery of a Turkish Bathريتا · 1890رواية خارقة للطبيعة صدرت عام 1890 بقلم إ. م. غولان، تحت اسم مستعار هو ريتا، تدور أحداثها في فندق فاخر على ساحل البحر في إنجلترا. تظهر أميرة جميلة ذات قوى غامضة في الحمامات التركية، وتُعمّق مأساة غامضة تخصها هي ومعارف قديم من القصة.ENES中文हिन्दीالعربية
لغز الغرفة الصفراءThe Mystery of the Yellow Roomغاستون لورو · 1907رواية بوليسية عام 1907 لغاستون لورو، يحقق فيها الصحفي الشاب جوزيف رولتابي في محاولة قتل الآنسة ستانجيرسون في غرفة مقفلة في قصر دو غلانديه، وهي قضية حيّرت الشرطة والقضاة.ENES中文हिन्दीالعربية
الأفعى الأوباليةThe Opal Serpentفيرغوس هيوم · 1905رواية غموض صدرت عام 1905 بقلم فيرغس هيوم، مؤلف رواية "لغز عربة الهانسم كاب". تتابع الرواية بول بيكو، الكاتب الشاب الذي يترك والده المتسلط إلى لندن، حيث تقوده مصاعبه إلى حكاية جريمة تتضمن تحقيقات قضائية ومحققين وأدلة جديدة.ENES中文हिन्दीالعربية
لغز الزنزانة 13The problem of Cell 13جاك فوتريل · 1905تضم هذه المجموعة القصصية القصيرة الصادرة عام 1905 detective جاك فوتريل، الآلة المفكرة، العالم أوغسطس إس. إف. إكس. فان دوسن. في القصة التي تحمل العنوان، يراهن فان دوسن على أنه يستطيع الهروب من زنزانة الموت في سجن تشيزهولم باستخدام عقله فقط، بمساعدة حكايات غامضة من بينها "الخيط القرمزي".ENES中文हिन्दीالعربية
بصمة الإبهام الحمراءThe Red Thumb Markر. أوستن فريمان · 1907رواية بوليسية صدرت عام 1907 بقلم ر. أوستن فريمان، تتابع هذه القصة المحقق الطبي القانوني الدكتور جون ثورندايك وصديقه جيرفيس وهما يتناولان جريمة تتعلق بأدلة بصمات الأصابع، بهدف تحقيق الواقعية في شخصياتها وأحداثها وتفاصيلها العلمية.ENES中文हिन्दीالعربية
المثلث الأحمر: مزيد من وقائع المحقق مارتن هيويتThe Red Triangle: Being Some Further Chronicles of Martin Hewitt, Investigatorآرثر موريسون · 1903مجموعة من قصص التحقيق القصيرة المترابطة صدرت عام 1903 بقلم آرثر موريسون، يرويها بريت مساعد مارتن هيويت، وتتابع المحقق الخاص في لندن عبر ست قضايا مرتبطة بعلامة إجرامية غامضة تُعرف بالمثلث الأحمر.ENES中文हिन्दीالعربية
عودة شيرلوك هولمزThe Return of Sherlock Holmesآرثر كونان دويل · 1905مجموعة من ثلاث عشرة قصة بوليسية بقلم آرثر كونان دويل صدرت عام 1905، يروي فيها الدكتور واطسون عودة شيرلوك هولمز بعد وفاته المفترضة، وتحقيقهما معًا في قضايا جديدة، بدءًا بجريمة قتل غامضة في غرفة مغلقة في لندن.ENES中文हिन्दीالعربية
سر الليلThe Secret of the Nightغاستون لورو · 1911رواية بوليسية صدرت عام 1911 للكاتب غاستون لورو، يصل فيها الصحفي الفرنسي الشاب جوزيف رولتابيل، المُوفَد من القيصر، إلى روسيا لحماية الجنرال تريباسوف، وهو مسؤول محكوم عليه، وكشف الغموض وراء محاولات اغتياله.ENES中文हिन्दीالعربية
علامة الأربعةThe Sign of the Fourآرثر كونان دويل · 1890رواية بوليسية نُشرت عام 1890، تتبع هذه القصة شيرلوك هولمز والدكتور واتسون وهما يحققان في قضية غامضة تتعلق بكنز مفقود، وصندوق هندي مسروق، وعلامة غريبة تُركت في مسرح جريمة.ENES中文हिन्दीالعربية
الرصاصة الفضيةThe Silver Bulletفيرغس هيوم · 1910رواية غموض من تأليف فيرغوس هيوم، نُشرت لأول مرة عام 1910. تتبع الدكتور جيم هيريك وصديقه روبن جويس الواهن المفجوع، وهما يسيران عبر الريف الإنجليزي عندما يقودهما مسارهما إلى منزل في غابة صنوبر.ENES中文हिन्दीالعربية
قضية مورتيمر فنلي الغريبةThe Strange Case of Mortimer Fenleyلويس تريسي · 1913رواية بوليسية من عام 1913 للكاتب لويس تريسي، يتحول فيها مقتل مصرفي لندني بارز يُدعى مورتيمر فينلي إلى قضية شهيرة يجري التحقيق فيها بمساعدة سكوتلاند يارد، وتبدأ أحداثها مع الفنان جون ترينهولم في قرية هيرتفوردشاير القريبة من أملاك الضحية.ENES中文हिन्दीالعربية