British and Irish humor before 1800
14 books
सिरों पर एक व्याख्यानA Lecture On Heads As Delivered By Mr. Charles Lee Lewes, To Which Is Added, An Essay On Satire, With Forty-Seven Heads By Nesbit, From Designs By Thurston, 1812जॉर्ज अलेक्ज़ेंडर स्टीवन्स · 1785जॉर्ज अलेक्जेंडर स्टीवंस का 1785 का एक विनोदी व्याख्यान, जिसे चार्ल्स ली ल्यूइस ने प्रस्तुत किया, जो सिरों के एक संग्रह के माध्यम से मानव चरित्र का उपहास करता है। इस संस्करण में व्यंग्य पर एक निबंध और थर्स्टन के डिज़ाइनों पर आधारित सैंतालीस उत्कीर्ण सिर भी शामिल हैं।ENES中文हिन्दीالعربية
फ्रांस और इटली की एक भावुक यात्राA Sentimental Journey Through France and Italyलॉरेंस स्टर्न · 1768लॉरेंस स्टर्न द्वारा लिखित एक यात्रा वृत्तांत, जो पहली बार 1768 में प्रकाशित हुआ, जिसमें मिस्टर योरिक की फ्रांस के माध्यम से यात्रा का वर्णन किया गया है, जिसे ऐसी मुलाकातों और चिंतनों की श्रृंखला के रूप में प्रस्तुत किया गया है जो दर्शनीय स्थलों को देखने की अपेक्षा भावना और संवेदना पर बल देते हैं।ENES中文हिन्दीالعربية
टब की कहानी और मार्टिन का इतिहासA Tale of a Tubजोनाथन स्विफ्ट · 1704जोनाथन स्विफ्ट की एक व्यंग्यात्मक गद्य कृति, जो पहली बार 1704 में प्रकाशित हुई और यहाँ हेनरी मॉर्ले द्वारा संपादित 1889 के संस्करण में प्रस्तुत की गई है। यह एक मनगढ़ंत कथा को हास्यप्रद विषयांतरों तथा समकालीन लेखकों और विद्वत्ता की परोडी में एक संबंधित रचना, द हिस्ट्री ऑफ़ मार्टिन, के साथ जोड़ती है।ENES中文हिन्दीالعربية
गुलिवर की यात्राएँGulliver's Travelsजोनाथन स्विफ्ट · 1726लेमुएल गुलिवर की चार समुद्री यात्राओं का वर्णन करने वाला एक व्यंग्यात्मक यात्रा-वृत्तांत, जिनमें लिलिपुट, ब्रोबडिंगनेग और हाउयहनहम्स के देश शामिल हैं। यह सचित्र बाल संस्करण रैंड मैकनली द्वारा 1936 में प्रकाशित किया गया था।ENES中文हिन्दीالعربية
गुलिवर की यात्राएँGulliver's Travels into Several Remote Nations of the Worldजोनाथन स्विफ्ट · 1726जोनाथन स्विफ्ट का 1726 का व्यंग्यात्मक यात्रा-वृत्तांत कैप्टन लेम्युएल गुलिवर की दूरस्थ राष्ट्रों—जिनमें लिलिपुट, ब्रोबडिंगनैग, लापुटा और हाउय्ह्नह्नम्स की भूमि शामिल हैं—की यात्राओं का वर्णन करता है, जिसे उनके स्वयं के प्रकाशित विवरण के रूप में प्रस्तुत किया गया है।ENES中文हिन्दीالعربية
प्रेम और मैत्रीLove and Freindship [sic]जेन ऑस्टेन · 17901790 में लिखी गई जेन ऑस्टेन की किशोरावस्था की रचनाओं का संग्रह, जिसमें पत्र-शैली में लिखी लघु उपन्यास "लव एंड फ्रेंडशिप" के साथ-साथ "लेस्ली कैसल," "द हिस्ट्री ऑफ इंग्लैंड," और विविध पत्र, रेखाचित्र एवं अंश शामिल हैं।ENES中文हिन्दीالعربية
शिष्ट वार्तालापPolite Conversation in Three Dialoguesजोनाथन स्विफ्ट · 1738तीन संवादों में एक व्यंग्यात्मक कृति, जो पहली बार 1738 में प्रकाशित हुई, जिसमें शिष्ट बातचीत के लिए एक मजाकिया मार्गदर्शिका प्रस्तुत की गई है और अठारहवीं सदी के आरंभिक समाज की घिसी-पिटी बातों तथा अशिष्ट रोज़मर्रा की बोलचाल को दर्ज किया गया है। चिसविक प्रेस के इस सीमित संस्करण में जॉर्ज सेंट्सबरी द्वारा लिखी गई टिप्पणियाँ शामिल हैं।ENES中文हिन्दीالعربية
फर्डिनैंड काउंट फैदम के साहसिक कारनामेThe Adventures of Ferdinand Count Fathom — Completeटोबायस स्मॉलेट · 1753टोबियास स्मॉलेट का 1753 का दो-भागीय पिकारेस्क उपन्यास, जो षड्यंत्रकारी साहसी फर्डिनेंड काउंट फैथम का अनुसरण करता है, जब वह पूरे यूरोप में धोखे, प्रलोभन और कपट का पीछा करता है, जिसे लेखक की प्रस्तावना के साथ दो भागों में पूर्ण रूप में प्रस्तुत किया गया है।ENES中文हिन्दीالعربية
पेरेग्रिन पिकल के कारनामेThe Adventures of Peregrine Pickleटोबायस स्मॉलेट · 1751टोबियास स्मॉलेट का 18वीं सदी का एक विनोदी उपन्यास, जो पहली बार 1751 में प्रकाशित हुआ, जिसमें पेरेग्रीन पिकल के भाग्य का वर्णन है, जिसकी शुरुआत उसके व्यापारी पिता गैमेलियल पिकल और अंग्रेज़ी ग्रामीण इलाके में उनके सेवानिवृत्त होने के विवरण से होती है।ENES中文हिन्दीالعربية
रॉडरिक रैंडम के साहसिक वृत्तांतThe Adventures of Roderick Randomटोबायस स्मॉलेट · 1748टोबियास स्मॉलेट का 1748 का एक व्यंग्यात्मक पिकारेस्क उपन्यास, जो गिल ब्लास की शैली में, दुनिया के स्वार्थ, ईर्ष्या और द्वेष के विरुद्ध संघर्ष करते हुए, साधारण योग्यता वाले एक मित्रहीन स्कॉटिश अनाथ रोडरिक रैंडम के दुर्भाग्य का अनुसरण करता है।ENES中文हिन्दीالعربية
किताबों का युद्ध और अन्य लघु रचनाएँThe Battle of the Books, and other Short Piecesजोनाथन स्विफ्ट · 1704जोनाथन स्विफ्ट द्वारा रचित व्यंग्यात्मक लघु रचनाओं का संग्रह, जो 1704 में प्रकाशित हुआ। शीर्षक रचना प्राचीन और आधुनिक विद्वत्ता के सापेक्ष गुणों पर हुए विवाद पर एक व्यंग्य है, जिसकी कल्पना स्वयं पुस्तकों द्वारा लड़े गए युद्ध के रूप में की गई है।ENES中文हिन्दीالعربية
द बिकरस्टाफ-पार्ट्रिज पेपर्सThe Bickerstaff-Partridge Papersजोनाथन स्विफ्ट · 1708जोनाथन स्विफ्ट की एक व्यंग्यात्मक कृति, जो 1708 में प्रकाशित हुई, जिसमें काल्पनिक ज्योतिषी आइज़ैक बिकरस्टाफ़ पंचांग-निर्माताओं और उनकी धोखाधड़ी भरी भविष्यवाणियों का उपहास करता है, और प्रसिद्ध रूप से पंचांग-निर्माता जॉन पार्ट्रिज की मृत्यु की भविष्यवाणी करता है।ENES中文हिन्दीالعربية
हम्फ्री क्लिंकर का सफ़रThe Expedition of Humphry Clinkerटोबायस स्मॉलेट · 1771टोबियास स्मॉलेट का 1771 का एक पत्रात्मक उपन्यास, जो ब्रिटेन की यात्रा के दौरान अनोखे ब्रैम्बल परिवार और उनके परिचितों के बीच हुए पत्रों के आदान-प्रदान के माध्यम से कहा गया है। यह पत्राचार उनकी यात्राओं, स्वास्थ्य संबंधी शिकायतों, घरेलू मामलों और मुलाकातों का वर्णन हास्यपूर्ण ढंग से करता है।ENES中文हिन्दीالعربية
ट्रिस्ट्रम शैंडी, भद्र पुरुष, का जीवन और विचारThe life and opinions of Tristram Shandy, gentlemanलॉरेंस स्टर्न · 1759लॉरेंस स्टर्न का एक हास्य उपन्यास, जो 1759 में प्रकाशित हुआ, जिसमें ट्रिस्ट्राम शैंडी अपने जीवन और विचारों का वर्णन करता है। यह विषयांतरपूर्ण और विनोदी है, इसकी शुरुआत उसके गर्भाधान और उसके परिवार की विचित्र आदतों से होती है, और यह एक अपरंपरागत तरीके से सुनाई गई कहानी का वादा करता है।ENES中文हिन्दीالعربية