Greek and Latin poetry

6 books

فن الهوى، أو صنعة الحبArs Amatoria; or, The Art Of Love Literally Translated into English Prose, with Copious Notesأوفيد · 1859هذه الترجمة النثرية الإنجليزية لعام 1859 بقلم هنري ت. رايلي تقدّم كتاب «فن الهوى» لأوفيد، وهي قصيدة لاتينية تعليمية تقدّم نصائح في العثور على محبوب وكسبه، بما في ذلك إرشادات حول أين يمكن لقاء النساء في روما وكيفية التودد إليهن.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الأناشيد الرعويةThe Bucolics and Ecloguesفرجيل · 38 BCهذه مجموعة من القصائد الرعوية الكلاسيكية للشاعر الروماني فرجيل، كُتبت في صورة حوارات بين الرعاة. تصوّر قصائد "الإكلوغات" الحياة الريفية، ومسابقات الغناء، والحب، وفقدان الأرض، والتشريد في زمن من الاضطرابات الأهلية.EN ES 中文 हिन्दी العربية

قصائد غايوس فاليريوس كاتولوسThe Carmina of Caius Valerius Catullusغايوس فاليريوس كاتولوس · 1894ترجمة إنجليزية طُبعت طباعة خاصة عام 1894 لأناشيد الشاعر الروماني كاتولوس، صاغها شعرًا السير ريتشارد بيرتون، ونثرًا مع مقدمة وحواشٍ ليونارد سي. سميثرز.EN ES 中文 हिन्दी العربية

التحولات لأوفيد، الكتب ٨–١٥The Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XVأوفيد · 8مجموعة من مجلدين تقدم الكتابين الثامن حتى الخامس عشر من قصيدة أوفيد الملحمية اللاتينية، التحولات، في ترجمة نثرية إنجليزية حرفية بقلم هنري ت. رايلي مع حواشٍ موسعة، تغطي الأساطير الكلاسيكية للتحول المستمدة من العصور اليونانية والرومانية القديمة.EN ES 中文 हिन्दी العربية

هجائيات جوفينال وبرسيوس وسولبيكيا ولوكيليوسThe Satires of Juvenal, Persius, Sulpicia, and Lucilius Literally translated into English prose, with notes, chronological tables, arguments, &c.جوفينال · 1852ترجمة نثرية إنجليزية عام 1852 لهجاءات يوفينال وبيرسيوس وسولبيتسيا ولوكيليوس اللاتينية، مع حواشٍ وجداول زمنية وملخصات، إضافةً إلى النسخ العروضية التي وضعها وليام جيفورد لهجاءات يوفينال وبيرسيوس.EN ES 中文 हिन्दी العربية

أعمال هوراسThe Works of Horaceهوراس · 13 BCمجموعة من الشعر الغنائي اللاتيني القديم لهوراس، تُرجمت ترجمة حرفية إلى النثر الإنجليزي بواسطة سي. سمارت ونقّحها ثيودور ألويس باكلي، تبدأ بالقصائد الغنائية الموجّهة إلى شخصيات مثل ميكايناس وأوغسطس قيصر وفيرجيل.EN ES 中文 हिन्दी العربية