Greek and Latin poetry

6 books

Ars amatoria, o el arte de amarArs Amatoria; or, The Art Of Love Literally Translated into English Prose, with Copious NotesOvidio · 1859Esta traducción en prosa al inglés de 1859 realizada por Henry T. Riley presenta el Ars Amatoria de Ovidio, un poema didáctico latino que ofrece consejos sobre cómo encontrar y conquistar a un amante, incluyendo orientación sobre dónde conocer mujeres en Roma y cómo cortejarlas.EN ES 中文 हिन्दी العربية

Las églogasThe Bucolics and EcloguesVirgilio · 38 BCEsta es una colección de poemas pastorales clásicos del poeta romano Virgilio, escritos como diálogos entre pastores. Las Églogas representan la vida rural, los certámenes de canto, el amor, la pérdida de tierras y el desarraigo durante una época de conflictos civiles.EN ES 中文 हिन्दी العربية

Los Carmina de Cayo Valerio CatuloThe Carmina of Caius Valerius CatullusCayo Valerio Catulo · 1894Una traducción al inglés de los Carmina del poeta romano Catulo, impresa de forma privada en 1894, vertida en verso por Sir Richard Burton y en prosa con introducción y notas por Leonard C. Smithers.EN ES 中文 हिन्दी العربية

Las metamorfosis de Ovidio, libros VIII-XVThe Metamorphoses of Ovid, Books VIII-XVOvidio · 8Un conjunto de dos volúmenes que presenta los libros VIII a XV del poema épico latino de Ovidio, las Metamorfosis, en una traducción literal en prosa inglesa de Henry T. Riley con extensas notas, que abarca los mitos clásicos de transformación extraídos de la antigüedad griega y romana.EN ES 中文 हिन्दी العربية

Las sátiras de Juvenal, Persio, Sulpicia y LucilioThe Satires of Juvenal, Persius, Sulpicia, and Lucilius Literally translated into English prose, with notes, chronological tables, arguments, &c.Juvenal · 1852Una traducción en prosa inglesa de 1852 de las sátiras latinas de Juvenal, Persio, Sulpicia y Lucilio, con notas, tablas cronológicas y argumentos, además de las versiones métricas de Juvenal y Persio de William Gifford.EN ES 中文 हिन्दी العربية

Las obras de HoracioThe Works of HoraceHoracio · 13 BCUna colección de poesía lírica latina antigua de Horacio, traducida literalmente al inglés en prosa por C. Smart y revisada por Theodore Alois Buckley, que comienza con las odas dirigidas a figuras como Mecenas, Augusto César y Virgilio.EN ES 中文 हिन्दी العربية