Comedies

9 books

حلم ليلة صيفA Midsummer Night's Dreamويليام شكسبير · 1596كوميديا ويليام شكسبير عام 1596، حلم ليلة صيف، هي مسرحية تدور أحداثها في أثينا وغيضة قريبة، وتتمحور حول عُشّاق يتحدّون قانون الزواج الأثيني، فضلاً عن الجنيات، وحفل زفاف ملكي، وممثلين هواة يتدربون على مسرحية.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كما تهواهAs You Like Itويليام شكسبير · 1600تتبع كوميديا ويليام شكسبير "كما تشاء"، التي كُتبت نحو عام 1600، أورلاندو، الذي يسيء إليه أخوه الأكبر أوليفر، وروزاليند، التي نُفي والدها على يد أخيه المغتصب للسلطة، إذ تقود قصتاهما إلى المنفى في غابة آردن.EN ES 中文 हिन्दी العربية

خاب سعي العشاقLove's Labour's Lostويليام شكسبير · 1598مسرحية كوميدية لوليام شكسبير، نُشرت لأول مرة عام 1598. يُقسم ملك نافارا وثلاثة من اللوردات على الدراسة لمدة ثلاث سنوات مع تجنب النساء، لكن عهودهم تُختبر عندما تصل أميرة فرنسا ووصيفاتها إلى البلاط.EN ES 中文 हिन्दी العربية

دقة بدقةMeasure for Measure The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]ويليام شكسبير · 1604مسرحية لويليام شكسبير، نُشرت أول مرة عام 1604، يغادر فيها دوق فيينا ويعيّن أنجيلو لتطبيق قوانين المدينة. هذا النص من طبعة كامبريدج لأعمال شكسبير المكوّنة من تسعة مجلدات، مع حواشٍ نصية.EN ES 中文 हिन्दी العربية

جعجعة بلا طحنMuch Ado about Nothingويليام شكسبير · 1600كوميديا كتبها ويليام شكسبير عام 1600، تدور أحداثها في ميسينا، حيث يزور دون بيدرو وضباطه الحاكم ليوناتو، ويتكشف التراشق الذكي بين بنديك وبياتريس إلى جانب إعجاب كلاوديو بابنة ليوناتو هيرو.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كوميديا الأخطاءThe Comedy of Errors The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]ويليام شكسبير · 1594نص إلكتروني مشروح لمسرحية شكسبير الكوميدية "كوميديا الأخطاء" (1594)، مقدم من طبعة كامبريدج لأعماله الصادرة عام 1863. تتبع المسرحية تاجرًا سيراكوسيًا محكومًا عليه بالإعدام، إذ تدفعه رحلة بحثه عن ابنيه التوأمين المفقودين وخادميهما المتشابهين إلى أفسس.EN ES 中文 हिन्दी العربية

تاجر البندقيةThe Merchant of Veniceويليام شكسبير · 1598مسرحية من خمسة فصول لوليام شكسبير، نُشرت لأول مرة عام 1598، تدور أحداثها في البندقية وبلمونت. تتبع التاجر أنطونيو، الذي يقترض مالاً من المرابي اليهودي شايلوك لمساعدة صديقه باسانيو في التودد إلى الوريثة الثرية بورشا.EN ES 中文 हिन्दी العربية

زوجات وندسور المرحاتThe Merry Wives of Windsor The Works of William Shakespeare [Cambridge Edition] [9 vols.]وليام شكسبير · 1602كوميديا لوليام شكسبير، نُشرت أول مرة عام 1602، يسعى فيها السير جون فولستاف وراء امرأتين متزوجتين من ويندسور، فتحوّلان محاولاته إلى مؤامرة ضده. هذا النص الإلكتروني مأخوذ من طبعة كامبريدج لعام 1863، مع حواشٍ حول الاختلافات النصية وطبعات الكوارتو المبكرة.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الليلة الثانية عشرة، أو كما تشاؤونTwelfth Nightوليم شكسبير · 1602مسرحية كوميدية لويليام شكسبير، كُتبت نحو عام 1602، وتدور أحداثها في إيليريا. بعد غرق سفينة، تتنكر فيولا لخدمة الدوق أورسينو، الذي يحب الكونتيسة أوليفيا، بينما تتكشف مؤامرات كوميدية في منزل أوليفيا.EN ES 中文 हिन्दी العربية