edgepedia

Ibsen, Strindberg, and the realist stage, 1870 to 1899

4 books

بيت الدميةA Doll's House : a playهنريك إبسن · 1879مسرحية من ثلاثة فصول بقلم هنريك إبسن، نُشرت لأول مرة عام 1879. تتبع نورا هيلمر، زوجة تبدو خالية من الهموم وهي تستعد لعيد الميلاد في منزلها المريح، بينما تبدأ شؤون المنزل والمال والاقتراض وعلاقتها بزوجها تورفالد في الظهور خلال محادثاتهما.ENES中文हिन्दीالعربية
عدو الشعبAn Enemy of the Peopleهنريك إبسن · 1882مسرحية من خمسة فصول عام 1882 لهنريك إبسن، عن الترجمة الإنجليزية التي أعدّها ر. فاركوهارسون شارب، تدور أحداثها في بلدة ساحلية نرويجية يعتمد ازدهارها على حمّامات بلدية جديدة يشرف عليها الدكتور توماس ستوكمان، الضابط الطبي في البلدة، وسط توترات مع شقيقه رئيس البلدية.ENES中文हिन्दीالعربية
الأشباحGhostsهنريك إبسن · 1881مسرحية لهنريك إبسن، نُشرت أول مرة عام 1881، وهي منقولة عن الترجمة الإنجليزية التي أعدّها ويليام آرتشر. تحكي عن السيدة ألفينغ، أرملة دُفعت إلى الثورة على الأعراف الضيقة التي يمثلها القس ماندرز، وقد أثارت جدلاً عنيفاً في أنحاء إسكندنافيا وأوروبا.ENES中文हिन्दीالعربية
هيدا غابلرHedda Gablerهنريك إبسن · 1890هيدا جابلر، مسرحية هنريك إبسن عام 1890، عن الترجمة الإنجليزية لـغوس وآرتشر، تصوّر الشخصية الرئيسية التي عرّفها إبسن بأنها ابنة أبيها وليست زوجة زوجها، في ظل الظروف الاجتماعية لعصرها. يتضمن هذا الإصدار مقدمة عن تأليف المسرحية وتاريخها المسرحي.ENES中文हिन्दीالعربية