Norse and Finnish myth and saga

8 books

كاليفالا: الملحمة الفنلنديةKalevala : the Epic Poem of Finland — Completeإلياس لونروت · 1849قصيدة ملحمية جمعها إلياس لونروت، وهي منقولة عن الترجمة الإنجليزية التي أعدّها جون مارتن كروفورد، تروي الأساطير والأبطال الفنلنديين عبر خمسين أنشودة، بما في ذلك أعمال وايناموينن وإلمارينن ولمينكاينن.EN ES 中文 हिन्दी العربية

أبناء أودينThe Children of Odin: The Book of Northern Mythsبادريك كولوم · 1920إعادة سرد للأساطير الإسكندنافية عام 1920 للقراء الشباب، تغطي آلهة أسغارد، بما في ذلك أودين وثور ولوكي، ومغامراتهم، وشروق الآلهة، برسوم توضيحية من قبل ويلي بوغاني.EN ES 中文 हिन्दी العربية

ملاحم أولاف تريغفاسون وهارالد الطاغيةThe sagas of Olaf Tryggvason and of Harald the Tyrant (Harald Haardraade)سنوري ستورلوسون · 1230ترجمة إنجليزية من ثلاثينيات القرن العشرين، مبنية على طبعة نرويجية، لملحمتين للمؤرخ الآيسلندي سنوري ستورلوسون، كُتبتا أول الأمر نحو عام 1230. تؤرخان حياة الملكين النرويجيين أولاف تريغفاسون وهارالد الطاغية، بدءًا من ولادة أولاف وهروب أمه أستريد من أعدائها.EN ES 中文 हिन्दी العربية

حكاية نيال المحترقThe story of Burnt Njal: From the Icelandic of the Njals Sagaجورج ويب داسنت · 1861هذه ترجمة السير جورج ويب داسنت الإنجليزية عام 1861 لملحمة نجال الآيسلندية، وهي ملحمة آيسلندية تحكي القصة المأساوية للزعيم نجال وصديقه غونار والثأرات والانتقامات التي تؤدي إلى إحراق منزل نجال.EN ES 中文 हिन्दी العربية

قصة سيغورد الفولسونغيThe Story of Sigurd the Volsungويليام موريس · 1876ملحمة شعرية من عام 1876 بقلم ويليام موريس تعيد سرد القصة النوردية القديمة للبطل سيغورد الفولسونغي، مستندة إلى ملحمة فولسونغا من القرن الثاني عشر، مع أجزاء مختصرة إلى نثر بقلم وينيفريد تورنر وهيلين سكوت.EN ES 中文 हिन्दी العربية

قصة آل فولسونغ (ملحمة فولسونغا): مع مقتطفات من الإيدا الشعريةThe Story of the Volsungs (Volsunga Saga); with Excerpts from the Poetic Eddaمجهول · 1270ملحمة آيسلندية من القرن الثالث عشر، عن الترجمة الإنجليزية التي أعدّها ويليام موريس وإيريكر ماغنوسون، تحكي القصة الأسطورية لعائلة فولسونغ، مع مقتطفات من القصائد النوردية الأقدم من الإيدا الشعرية.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الإيدا الصغرى، وتسمى أيضًا إيدا سنوري، أو الإيدا النثريةThe Younger Edda; Also called Snorre's Edda, or The Prose Eddaسنوري ستورلسون · 1880ترجمة إنجليزية من القرن التاسع عشر لكتاب "إيدا النثرية" لسنوري ستورلسون، وهو عمل آيسلندي من العصور الوسطى في الأساطير الإسكندنافية وعلم الشعر. تتضمن طبعة راسموس ب. أندرسون "خداع غيلفي"، و"حديث براغي"، ومقتطفات من "المعجم الشعري"، مع مقدمة وحواشٍ ومعجم ومفهرس.EN ES 中文 हिन्दी العربية

حكايات الفايكنغViking Talesجيني هول · 1902كتاب مصور للأطفال من عام 1902 بقلم جيني هول يعيد سرد ملاحم الملوك والمستكشفين النرويجيين، متتبعًا هارالد ذا فيرهير في النرويج والرحلات إلى آيسلندا وفينلاند، مع ملاحظات للمعلمين وقائمة قراءة.EN ES 中文 हिन्दी العربية