Stories from many lands and studies of myth

13 books

كتاب الأساطيرA Book of Mythsجين لانغ · 1915إعادة سرد صادرة عام 1915 للأساطير الكلاسيكية والشمالية، تشمل حكايات بروميثيوس وأورفيوس وبيرسيوس وبان وفريا وبيوولف، موجهة إلى القراء العامين الذين يرغبون في فهم الأسماء الأسطورية الواردة في الأدبيات والكلام اليومي.EN ES 中文 हिन्दी العربية

حكايات شرقيةEastern Tales by Many Story Tellersالسيدة فالنتاين · 1880مختارات مصورة عام 1880 حرّرتها السيدة فالنتاين، ضمن سلسلة شاندوس كلاسيكس، تجمع حكايات شرقية للقراء الصغار من مصادر فرنسية وإيطالية وإنجليزية قديمة وحديثة.EN ES 中文 हिन्दी العربية

حكايات شهيرة من الواقع والخيال: أساطير وحكايات شعوب العالمFamous Tales of Fact and Fancy Myths and Legends of the Nations of the World Retold for Boys and Girlsلوغان مارشال · 1915مجموعة أطفال صادرة عام 1915 حرّرها لوغان مارشال، تعيد سرد أساطير وحكايات من أمم عديدة، بما في ذلك حكايات يونانية ونورسية وألمانية وإنجليزية وسلافية عن أبطال مثل بروميثيوس وهيرقل وزيفريد والملك آرثر.EN ES 中文 हिन्दी العربية

حكايات العجائب التي ينبغي لكل طفل أن يعرفهاTales of Wonder Every Child Should Knowكيت دوغلاس ويغين · 1909مختارات من عام 1909 للحكايات الخرافية وقصص العجائب من بلدان عديدة، حرّرتها كيت دوغلاس سميث ويغين ونورا أرشيبالد سميث. مستمدة من التقاليد الإسكندنافية والقلطية واليابانية والصينية والهندية والروسية وغيرها، وتضم المجموعة أعمالًا لأندرسن وفولتير وكاباليرو.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كتاب الحكايات الخرافية الأزرقThe Blue Fairy Bookأندرو لانغ · 1889مجموعة حكايات خرافية عام 1889 حرّرها أندرو لانغ، تضم قصصًا شهيرة مثل سندريلا وعلاء الدين والجميلة والوحش وهانسل وغريتل، جُمعت من مصادر متنوعة للقرّاء الصغار.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كتاب أساطير الطبيعةThe Book of Nature Mythsفلورنس هولبروك · 1902كتاب قراءة للأطفال من عام 1902 بقلم فلورنس هولبروك يقدّم أساطير وحكايات شعبية مقتبسة تشرح الظواهر الطبيعية، مثل سبب احمرار رأس نقار الخشب، ولماذا البحر مالح، وكيف وصلت النار إلى الهنود.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كتاب الحكايات الخرافية البنيThe Brown Fairy Bookأندرو لانغ · 1904مجموعة من الحكايات الخرافية من جميع أنحاء العالم تعود لعام 1904، حرّرها أندرو لانغ. أُعيدَ سردُ قصصٍ مأخوذة من مصادر تشمل بلاد فارس والهند وأستراليا وأفريقيا والأمريكتين باللغة الإنجليزية للقرّاء الصغار.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كتاب الجنيات الأخضرThe Green Fairy Bookأندرو لانغ · 1892مجموعة من الحكايات الخرافية من بلدان عديدة، تشمل قصصاً فرنسية وألمانية وصينية، حرّرها أندرو لانغ لتكون الثالث من كتبه الخرافية الملوّنة للأطفال، جُمعت من رواة تقليديين وكتّاب أسبقين.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كتاب الحكايات الخرافية الزيتونيThe Olive Fairy Bookأندرو لانغ · 1907مجموعة مصورة من عام 1907 ضمن سلسلة كتب الحكايات الخرافية لأندرو لانغ، تجمع حكايات خرافية من مصادر تركية وهندية وأرمنية ودنماركية وغيرها، ترجمتها وكيّفتها للقراء الصغار السيدة لانغ وآخرون.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كتاب الحكايات الخرافية الورديThe Pink Fairy Bookأندرو لانغ · 1897مجموعة من الحكايات الخرافية من بلدان عديدة، حرّرها أندرو لانغ عام 1897. تضم حكايات من اليابان والدنمارك والسويد وصقلية وإفريقيا وغيرها، بما في ذلك عدة حكايات لهانس كريستيان أندرسن.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الوحوش الناطقة: كتاب في حكمة الخرافاتThe Talking Beasts: A Book of Fable Wisdomكيت دوغلاس ويغين · 1900مجموعة مُحرَّرة صدرت عام 1900 من الحكايات التي جُمعت من تقاليد عديدة، بما في ذلك إيسوب وبيدباي وهيتوباديشا ولافونتين وكريلوف، تقدّم حكايات حيوانية قصيرة تعلّم دروسًا أخلاقية عن الحماقة والجشع والفضيلة.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كتاب الجنيات البنفسجيThe Violet Fairy Bookأندرو لانغ · 1901مجموعة من الحكايات الخرافية التقليدية من بلدان كثيرة، صدرت عام 1901، حرّرها أندرو لانغ، وهي منقولة عن الترجمة الإنجليزية التي أعدّها. يجمع هذا المجلد في سلسلته من كتب الحكايات الخرافية الملوّنة حكايات شعبية من مصادر تشمل التقاليد الرومانية والاسكندنافية والأفريقية وغيرها، موجّهة إلى الأطفال.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كتاب الحكايات الخرافية الأصفرThe Yellow Fairy Bookأندرو لانغ · 1894مجموعة حكايات خرافية للأطفال صدرت عام 1894 بتحرير أندرو لانغ، وهي الرابعة في سلسلته من الكتب الخرافية الملوّنة. تضم حكايات من التقاليد الروسية والألمانية والفرنسية والأيسلندية والأمريكية الأصلية، بما في ذلك حكايات لهانس كريستيان أندرسن، مع رسوم توضيحية للسيد فورد.EN ES 中文 हिन्दी العربية