Ancient Greek and Roman philosophy

21 books

مختارات من محاورات إبكتيتوس، ومعها الإنخيريديونA Selection from the Discourses of Epictetus with the Encheiridionإبكتيتوس · 125مختارات مترجمة من محاضرات الفيلسوف الرواقي إبكتيتوس مع كتاب "الإنخيريديون" أو الدليل اليدوي، عن الترجمة الإنجليزية لـجورج لونغ، تعرض تعاليم العبد اليوناني السابق عن العقل والإرادة والتمييز بين ما هو في وسعنا وما ليس كذلك.EN ES 中文 हिन्दी العربية

دفاع سقراطApologyأفلاطون · 399 BCكتاب "دفاع سقراط" لأفلاطون، عن الترجمة الإنجليزية لـبنجامين جويت، هو عمل فلسفي يوناني كلاسيكي يصوّر خطاب الدفاع الذي ألقاه سقراط في محاكمته عام 399 قبل الميلاد، حيث يردّ على تُهَم إفساد الشباب والكفر.EN ES 中文 हिन्दी العربية

دفاع سقراط، وأقريطون، وفيدونApology, Crito, and Phaedo of Socratesأفلاطون · 380 BCمجموعة مترجمة من ثلاث محاورات لأفلاطون عن محاكمة سقراط وسجنه وموته: الدفاع، وهو دفاعه أمام المحكمة؛ وكريتون، عن الواجب تجاه الدولة؛ وفايدون، عن خلود النفس.EN ES 中文 हिन्दी العربية

كريتونCritoأفلاطون · 399 BCحوار فلسفي لأفلاطون عن الأيام الأخيرة لسقراط في السجن، حيث يحثه صديقه كريتون على الهرب قبل إعدامه، ويتأمل سقراط ما إذا كان سيكون على حق في عصيان قوانين أثينا.EN ES 中文 हिन्दी العربية

في الصداقة، وحلم سكيبيوDe Amicitia, Scipio's Dreamشيشرون · 44 BCترجمة لطبعة من مقالتين كلاسيكيتين لشيشرون، كُتبتا عام 44 ق.م. الأولى حوار يناقش فيه لايليوس طبيعة الصداقة وواجباتها بعد وفاة سيبيو، والثانية تروي حلم سيبيو عن الكون وخلود الروح.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الواجباتDe Officiisشيشرون · 44 BCكتب شيشرون "في الواجبات" عام 44 قبل الميلاد، وهو بحث فلسفي في الواجب الأخلاقي والسلوك الشخصي، صيغ في هيئة رسالة إرشاد أخلاقي إلى ابنه ماركوس. تجمع هذه الطبعة النص اللاتيني مع ترجمة والتر ميلر الإنجليزية، إلى جانب مقدمة وقائمة مراجع.EN ES 中文 हिन्दी العربية

أوثيفروEuthyphroأفلاطون · 399 BCحوار فلسفي يوناني كلاسيكي يسأل فيه سقراط أوثيفرون، وهو خبير ديني واثق من نفسه، عن طبيعة التقوى قبيل محاكمة سقراط نفسه بتهمة عدم التقوى، مما يكشف أن أوثيفرون لا يستطيع تعريفها.EN ES 中文 हिन्दी العربية

تأملاتMeditationsماركوس أوريليوسكتاب فلسفي كلاسيكي للإمبراطور الروماني ماركوس أوريليوس، مُرتَّب في اثني عشر كتابًا من التأملات الشخصية حول الفلسفة الرواقية والواجب والانضباط الذاتي.EN ES 中文 हिन्दी العربية

فيدونPhaedoأفلاطون · 360 BCحوار فلسفي يوناني كلاسيكي من تأليف أفلاطون، عن الترجمة الإنجليزية التي أعدّها بنجامين جاويت، يروي الساعات الأخيرة لسقراط في السجن، حيث يناقش مع تلاميذه خلود النفس، وطبيعة الموت، ولماذا ينبغي للفيلسوف أن يواجهه بلا خوف.EN ES 中文 हिन्दी العربية

رسالة في الحكمPolitics: A Treatise on Governmentأرسطو · 350 BCأطروحة فلسفية كلاسيكية لأرسطو، مترجمة عن اليونانية، تبحث في طبيعة الدولة وأشكال الحكم ودور المشرّع في تهيئة الظروف للحياة الطيبة، استمرارًا للأفكار الواردة في كتابه الأخلاق.EN ES 中文 हिन्दी العربية

المأدبةSymposiumأفلاطون · 385 BCحوار فلسفي يوناني كلاسيكي، عن الترجمة الإنجليزية التي أعدّها بنجامين جويت، يسرد خطبًا أُلقيت في مدح الحب في مأدبة أقامها أجاثون، حيث قدّم سقراط وضيوف آخرون كلٌّ منهم آراءه حول طبيعة الحب وفوائده.EN ES 中文 हिन्दी العربية

عزاء الفلسفةThe Consolation of Philosophyبوئثيوس · 524عمل فلسفي كلاسيكي من القرن السادس، كُتب على شكل حوار يتناوب فيه النثر والشعر، يحاور فيه بوثيوس المسجون شخصية الفلسفة حول الحظ والفضيلة والسعادة الحقيقية والنظام الأخلاقي للعالم.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الدليلThe Enchiridionإبكتيتوس · 125إنخيريديون لإبكتيتوس، وهو دليل فلسفي رواقي من القرن الثاني جمعه أريانوس، يلخص بإيجاز الفلسفة الأخلاقية الرواقية وتقنياتها العملية، معلّمًا القراء التمييز بين ما هو في وسعهم وما ليس في وسعهم لتحقيق الحرية الداخلية.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الأقوال الذهبية لإبكتيتوسThe Golden Sayings of Epictetus, with the Hymn of Cleanthesإبكتيتوس · 125مجموعة مترجمة من الأقوال القصيرة الأخلاقية والفلسفية للفيلسوف الرواقي إبكتيتوس، رتّبها هاستينغز كروسلي، وتتناول موضوعات مثل العناية الإلهية، وضبط النفس، وتقبّل القدر، مصحوبة بترنيمة كليانثيس.EN ES 中文 हिन्दी العربية

تأملات الإمبراطور ماركوس أوريليوس أنطونينوسThe Meditations of the Emperor Marcus Aurelius Antoninus A new rendering based on the Foulis translation of 1742ماركوس أوريليوس · 180ترجمة إنجليزية صادرة عام 1902، مبنية على ترجمة فوليس عام 1742، لكتاب "التأملات" للإمبراطور الروماني ماركوس أوريليوس، وهو عمل كلاسيكي في الفلسفة الرواقية يتأمل فيه الإمبراطور في الفضيلة والانضباط الذاتي والدروس المستفادة من العائلة والمعلمين والأصدقاء.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الأخلاق النيقوماخية لأرسطوThe Nicomachean ethics of Aristotleأرسطو · 340 BCرسالة فلسفية كلاسيكية في عشرة كتب، تفحص الأخلاق النيقوماخية لأرسطو الفضيلة والطابع الحميد والسعادة كغايات للسلوك البشري، وتتناول التربية الأخلاقية ضمن سياقها الاجتماعي والسياسي كجزء من بحث أوسع إلى جانب كتاب السياسة.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الجمهوريةThe Republicأفلاطون · 375 BCهذا عمل كلاسيكي من الفلسفة اليونانية القديمة، يستكشف فيه أفلاطون، من خلال حوارات يقودها سقراط، طبيعة العدالة والدولة المثالية والتعليم ودور الفيلسوف، وصولاً إلى رؤية دولة يحكمها الفلاسفة.EN ES 中文 हिन्दी العربية

جمهورية أفلاطونThe Republic of Platoأفلاطون · 375 BCترجمة إنجليزية لكتاب «الجمهورية» لأفلاطون عام 1888 بقلم ب. جاويت، مع مقدمة وتحليل وفهرس. يبحث الحوار الفلسفي الكلاسيكي في طبيعة العدالة ويصف بناء سقراط لدولة مثالية يحكمها فلاسفة-ملوك.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الرسائل اللاهوتية وعزاء الفلسفةThe Theological Tractates and The Consolation of Philosophyبوئثيوس · 524نسخة ثنائية اللغة باللاتينية والإنجليزية من الرسائل اللاهوتية لبواتيوس وكتاب عزاء الفلسفة، وهو عمل فلسفي كُتب بينما كان الفيلسوف الروماني في القرن السادس ينتظر تنفيذ حكم الإعدام بحقه، ويُقدَّم مع ترجمات إنجليزية من عام 1609 وأوائل القرن العشرين.EN ES 中文 हिन्दी العربية

أفكار الإمبراطور ماركوس أوريليوس أنطونينوسThoughts of Marcus Aureliusماركوس أوريليوس · 180عمل فلسفي للإمبراطور الروماني ماركوس أوريليوس، عن الترجمة الإنجليزية لـجورج لونغ. كُتب في اثني عشر كتابًا من التأملات الشخصية، ويحث على العيش بهدوء وعقلانية، والتفكير بإحسان في الآخرين، وتجاهل الشهرة والثروة والسلطة.EN ES 中文 हिन्दी العربية

تأملات الإمبراطور ماركوس أوريليوس أنطونينوسThoughts of Marcus Aurelius Antoninusماركوس أوريليوس · 180عمل فلسفي يقدّم تأملات شخصية للإمبراطور الروماني ماركوس أوريليوس، مصحوبًا بلمحة سيرة ذاتية ومناقشة لفلسفته الرواقية. كتبها الإمبراطور بنفسه، وتتناول الأفكار تحسين الذات أخلاقيًا وحياته وحكمه.EN ES 中文 हिन्दी العربية