Italian poetry

5 books

الكوميديا الإلهيةThe divine comedyدانتي أليغييري · 1320قصيدة ملحمية من القرن الرابع عشر لدانتي أليغييري، عن الترجمة الإنجليزية التي أعدّها إتش. إف. كاري وزودها بالرسوم غوستاف دوريه. مقسمة إلى أناشيد، وتتبع الراوي بقيادة الشاعر فرجيل في رحلة عبر الجحيم والمطهر والفردوس.EN ES 中文 हिन्दी العربية

رؤيا الفردوسThe Divine Comedy by Dante, Illustrated, Paradise, Completeدانتي أليغييري · 1320طبعة مصورة من "الفردوس"، الجزء الأخير من قصيدة دانتي أليغييري الملحمية "الكوميديا الإلهية" التي تعود إلى القرن الرابع عشر، عن الترجمة الإنجليزية التي أعدّها هـ. ف. كاري وتضم رسومًا توضيحية لغوستاف دوريه. تروي القصيدة رؤية دانتي للسماء، إذ ترشده بياتريتشي عبر الأجرام السماوية.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الكوميديا الإلهية لدانتي أليغييري: الجحيمThe Divine Comedy of Dante Alighieri: The Infernoدانتي أليغييري · 1884ترجمة إنجليزية شعرية عام 1884 لـ"الجحيم"، الجزء الأول من "الكوميديا الإلهية" لدانتي، بقلم جيمس رومانيس سيبالد. تتضمن مقالًا تمهيديًا عن حياة دانتي وفلورنسا، وحواشي، وسردًا نشيدًا بنشيد للرحلة عبر الجحيم.EN ES 中文 हिन्दी العربية

الحياة الجديدة (La Vita Nuova)The New Life (La Vita Nuova)دانتي أليغييري · 1295"لا فيتا نوفا" لدانتي أليغييري، سرد سيري ذاتي لشبابه وحبه لبياتريتشي، تُرجم إلى الإنجليزية بواسطة دانتي غابرييل روسيتي ونُشر في طبعة سيدال هذه عام 1899.EN ES 中文 हिन्दी العربية

رؤيا الجحيمThe vision of hell. By Dante Alighieri. Translated by Rev. Henry Francis Cary, M.A. and illustrated with the seventy-five designs of Gustave Doré.دانتي أليغييري · 1320قصيدة ملحمية في أربعة وثلاثين نشيدًا، تُرجمت إلى الشعر الإنجليزي، تتبع رحلة الراوي عبر الجحيم تحت إرشاد الشاعر الروماني فيرجيل. هذه الطبعة مزودة برسوم غوستاف دوريه.EN ES 中文 हिन्दी العربية