edgepedia

Greek and Roman myth and epic

11 books

एनीडThe Aeneidवर्जिल · 19 BCवर्जिल की प्राचीन रोमन महाकाव्य कविता, जिसका जॉन ड्राइडन द्वारा अंग्रेज़ी छंद में अनुवाद किया गया है, ट्रोजन नायक एनीयस का अनुसरण करती है जब वह इटली की ओर यात्रा करता है, शत्रुतापूर्ण देवी जूनो द्वारा उठाए गए तूफानों को सहता है और कार्थेज में रानी डिडो के पास शरण पाता है।ENES中文हिन्दीالعربية
वर्जिल की एनीडThe Aeneid of Virgilवर्जिल · 19 BCवर्जिल की लैटिन महाकाव्य कविता का एक पद्य अनुवाद, जिसे जे. डब्ल्यू. मैकॉल द्वारा अंग्रेज़ी में अनूदित किया गया है। एनीड ट्रोजन निर्वासित एनीयस का अनुसरण करती है, जो रोमन जनता की स्थापना के लिए इटली की ओर अपनी यात्रा के दौरान तूफ़ानों और देवी जूनो के क्रोध से प्रेरित होता है।ENES中文हिन्दीالعربية
वर्जिल की एनीडThe Æneid of Virgil, Translated into English Verseवर्जिल · 19 BCवर्जिल के लैटिन महाकाव्य का पद्यानुवाद, जो ट्रोजन नायक एनीयस और रोम की पौराणिक उत्पत्ति के बारे में है, एवरीमैन्स लाइब्रेरी में प्रकाशित, जिसमें वर्जिल के जीवन और अंग्रेज़ी अनुवादों के इतिहास पर चर्चा करने वाला एक परिचय है।ENES中文हिन्दीالعربية
आर्गोनॉटिकाThe Argonauticaअपोलोनियस रोडियस · 250 BCअपोलोनियस रोडियस की एक प्राचीन ग्रीक महाकाव्य कविता, जो आर.सी. सीटन के अंग्रेज़ी अनुवाद पर आधारित है, जो जेसन और आर्गोनॉट्स की आर्गो नामक जहाज़ पर कोल्चिस तक स्वर्ण ऊन की खोज में की गई यात्रा का वर्णन करती है, जिसमें जेसन और मीडिया की प्रेम कहानी भी शामिल है।ENES中文हिन्दीالعربية
हीलियोडोरस, लोंगस और अकीलीस टाटियस की यूनानी प्रेम-कथाएँThe Greek Romances of Heliodorus, Longus and Achilles Tatius Comprising the Ethiopics; or, Adventures of Theagenes and Chariclea; The pastoral amours of Daphnis and Chloe; and the loves of Clitopho and Leucippeरोलैंड स्मिथ · 1855तीन प्राचीन ग्रीक रोमांस उपन्यासों का 1855 का अंग्रेज़ी अनुवाद, टिप्पणियों और सारांशों सहित: हेलियोडोरस की एथियोपिक्स, लॉन्गस की डैफ्निस एंड क्लोई, और अकिलीस टेशियस की लव्स ऑफ़ क्लाइटोफो एंड ल्यूसिप।ENES中文हिन्दीالعربية
होमर का इलियडThe Iliadहोमर · 1720होमर की इलियड का अलेक्जेंडर पोप द्वारा अनुवाद का 1720 संस्करण, ट्रोजन युद्ध और अकिलीज़ के क्रोध के बारे में प्राचीन यूनानी महाकाव्य कविता, जिसे टिप्पणियों, पोप की प्रस्तावना और फ्लैक्समैन के चित्रण के साथ प्रकाशित किया गया।ENES中文हिन्दीالعربية
होमर का इलियडThe Iliad of Homer Translated into English Blank Verse by William Cowperहोमर · 1791होमर की इलियड का 1791 का ब्लैंक वर्स अनुवाद, विलियम काउपर द्वारा, जो 1849 के अमेरिकी संस्करण में रॉबर्ट साउथी द्वारा संपादित और एम.ए. ड्वाइट की टिप्पणियों के साथ प्रकाशित हुआ। काउपर की प्रस्तावना में तर्क दिया गया है कि निष्ठापूर्ण अनुवाद के लिए तुकबंदी के बजाय ब्लैंक वर्स आवश्यक है, और वे अपने दृष्टिकोण की तुलना पोप से करते हैं।ENES中文हिन्दीالعربية
होमर की इलियडThe Iliads of Homer Translated according to the Greekहोमर · 1611होमर की इलियड का जॉर्ज चैपमैन द्वारा 1611 का अंग्रेज़ी अनुवाद, जिसे चौबीस पुस्तकों में प्रस्तुत किया गया है। इस पद्यानुवाद में होमर की इलियड्स के लिए एक उपसंहार भी शामिल है।ENES中文हिन्दीالعربية
ओविड की मेटामॉर्फ़ोसिसThe Metamorphoses of Ovid, Books I-VIIओविड · 8ओविड की लैटिन कविता मेटामॉर्फोसिस की पुस्तक I से VII तक का शाब्दिक अंग्रेज़ी गद्य अनुवाद, जो पहली बार 1850 के दशक में प्रकाशित हुआ और 1899 में संशोधित किया गया, जो प्राचीन ग्रीस और रोम की पौराणिक कथाओं का संग्रह है, टिप्पणियों और व्याख्यात्मक भाष्य के साथ।ENES中文हिन्दीالعربية
ओडिसीThe Odysseyहोमर · 1726होमर की ओडीसियस के बारे में प्राचीन यूनानी महाकाव्य कविता, जो इस 1726 संस्करण में अलेक्जेंडर पोप के अनुवाद में प्रस्तुत की गई है। यह ट्रोजन युद्ध के बाद नायक की इथाका तक की लंबी यात्रा और रास्ते में उसे मिलने वाली परीक्षाओं का वर्णन करती है।ENES中文हिन्दीالعربية
होमर की ओडिसीThe Odysseys of Homer, together with the shorter poemsहोमर · 1615यह 1615 का खंड होमर के ओडिसी के जॉर्ज चैपमैन के अंग्रेज़ी अनुवाद को चौबीस पुस्तकों में प्रस्तुत करता है, साथ ही अनूदित ग्रीक एपिग्राम, विनोदी मेंढकों और चूहों का युद्ध, तथा विभिन्न देवताओं के लिए होमरिक भजनों का संग्रह भी शामिल है।ENES中文हिन्दीالعربية