I Don't Want To Be Friends With You (我才不要和你做朋友呢)
I Don't Want To Be Friends With You (我才不要和你做朋友呢) is a 2020 Chinese web series in which a rebellious high school girl travels back twenty years to 1999 and becomes friends with her own mother as a teenager. Directed by Tian Yu and written by Cheng Xiaomao and Cheng Mengyan, it ran for 24 episodes on the streaming platform Mango TV beginning 19 May 2020, and became one of the year's best-reviewed youth dramas.1 • 2
| Key fact | Detail |
|---|---|
| Original title | 我才不要和你做朋友呢 (Wo cai bu yao he ni zuo peng you ne)2 |
| Broadcast | Mango TV, 24 episodes, first aired 19 May 2020; episodes about 43 minutes1 |
| Genre | Campus, youth, fantasy, comedy, romance; time-travel premise1 • 2 |
| Main cast | Chen Haoyu as Li Qingtong, Zhuang Dafei as Li Jinbu, Zhou Yanchen as Duan Xiao, Ma Sichao as Chen Junhe, Gu Zicheng1 • 2 |
| Reception | Douban 8.2/10 from 37,000 users; topped Douban's Chinese-language drama reputation chart3 |
| Streaming total | 630 million views on Mango TV as listed on the platform's series page4 |
| Adaptations | Stage play (2021, Shanghai Dramatic Arts Centre) and 2024 film Be My Friend, which earned RMB 204 million5 • 6 |
Spoilers
Premise and story
Li Jinbu (李进步), a 17-year-old raised by her single mother in Shenzhen, has never met her father and quarrels constantly with her unreliable parent. After one especially fierce argument over her father's whereabouts, she runs away from home and is transported back twenty years to a small city in northeast China, where she meets her mother Li Qingtong (李青桐) as an 18-year-old high school senior. Posing as her mother's childhood friend, she moves into the Li household, and the two become close companions through a youth spent amid both sweetness and hardship.1 • 4 • 7
The time-travel device drives the plot in two directions. Li Jinbu, who blames her mother for an impoverished upbringing, tries to steer young Li Qingtong away from Chen Junhe, the man she believes to be her father, while Li Qingtong grows close to the studious Wu Zhixun. Li Jinbu also befriends Duan Xiao, with whom she has an on-and-off first romance. A running mystery, the "guess the father" question, threads through the series.8 • 9
The story ends with Li Jinbu returning to the present and the two reconciling, each supporting the other in finding the meaning of her own life.1
Production
The series was the first web drama for both producer Wang Zhenni and director Tian Yu, who had previously worked together on the 2017 web film That Girl Is So Handsome. The project began from a simple concept for a two-female-lead drama; four groups of writers worked on the script, gradually adding the mother-daughter relationship, the time travel, and the northeast China setting, elements for which the team found few comparable works on the market.3 • 10
The northeast setting became the show's most distinctive feature. Because Mango TV's staff initially associated northeast China with rural comedies such as Liu Laogen rather than youth drama, the team pitched the tone by analogy with Korean dramas at a similar latitude. Filming ran from 18 October 2019 to 2 January 2020, on location in Chenzhou, Hunan and Harbin, Heilongjiang. The art department converted an abandoned kindergarten into Li Qingtong's home and a derelict building into the fictional Tieyuan school, repainting three floors and refurnishing every classroom; costumes were largely bought in Korea to reproduce the Korean-influenced fashion of around 2000, and crowd scenes on the frozen Songhua River and at a sports meet used 300 and 200 extras respectively.1 • 3 • 10
The production company credits list Mango TV, Tianhao Shengshi, and Kaihuo Culture.1
Reception and the ending controversy
The series was a small-budget production that performed well beyond its scale. On Douban, 37,000 users gave it an average of 8.2 out of 10, and it reached first place on Douban's Chinese-language drama reputation chart.3 On IMDb it holds 8.0/10, and on Rakuten Viki 9.3/10 from more than 2,000 users.11 • 12 By March 2024 its Mango TV play count had reached 610 million.1
The finale divided viewers. Many critics judged the ending a botched resolution: the time-travel timeline stretched from high school into university with contradictions against the present-day frame, a mysterious figure who pushed the plot along was never explained, and the paternity question that had driven audience discussion received no convincing answer, with the actors clarifying key points outside the show. The screenwriter Cheng Xiaomao attributed the compression to limits of budget and length, saying that rich plot material had to be cut to fit 24 episodes.8 • 13 • 14
Commentary also credited the series with widening what a youth drama could do. A review in Wenhui Daily placed it among 2020 dramas that stepped back from romance-centered plotting, mixing family and friendship themes, and argued that its "mother and daughter become best friends" premise showed how understanding can bridge generational conflict.15 • 16 A China Literature and Art Critics Association review highlighted its double-female-lead character design, contrasting the impulsive Li Qingtong with the shrewd Li Jinbu, and its detailed reconstruction of 1990s northeast life, from bathhouses and video halls to frozen pears and skewer barbecue.7
The series received official recognition: it was selected as an outstanding program in the National Radio and Television Administration's 2021 "promoting core socialist values, building the Chinese dream" original online audiovisual program campaign, entered the 29th Huading Awards satisfaction survey top-100 list for 2019–2020, and was named among the year's ten premium dramas at the fifth Golden Budo Online Film and Television Ceremony.1
Adaptations and related works
A stage adaptation, produced by the Shanghai Dramatic Arts Centre with Huanle Media and directed by the theater director He Nian, premiered in 2021 and returned to the Shanghai Majestic Theatre in November 2022 as part of the eighth Shanghai International Comedy Festival, with a revised cast including Qian Fang and Chen He. Like the series, it centers on the mother-daughter relationship rather than romance.5
He Nian also directed the 2024 film version, released under the English title Be My Friend while keeping the same Chinese title. Zhuang Dafei and Chen Haoyu reprised their roles. The film keeps the frame of the daughter's time travel but weakens the romance lines, adds a time-crossing telephone, and focuses on family feeling; it earned RMB 204 million at the summer box office and topped the Dragon Boat Festival holiday in its opening window.6 • 8 • 17
A companion web series with the same production team, I Don't Want To Be Brothers With You (我要和你做兄弟), followed on Mango TV in 2022, again directed by Tian Yu.2 • 10
Comparisons
The premise of a child meeting a young parent through time travel places the series alongside the films Windsurfing (乘风破浪) and Hi, Mom (你好,李焕英). Commentators distinguish them by motive: in Hi, Mom mother and daughter are close in the present and the journey is a farewell, while in I Don't Want To Be Friends With You the pair are in sharp conflict, and the daughter travels to understand her mother's past and reconcile. The 2024 film's core has also been compared to Everything Everywhere All at Once, moving from incomprehension of a mother's life choices to empathy.18 • 8
References
- 我才不要和你做朋友呢, Baidu Baike
- I Don't Want To Be Friends With You, DramaWiki
- 尽管结尾争议,但《我才不要和你做朋友呢》8个决定不得不看, Sina Entertainment (娱理工作室, 2020)
- 我才不要和你做朋友呢, Mango TV series page
- 《我才不要和你做朋友呢》11月亮相上海美琪大戏院, 静安区融媒体中心 (2022)
- Review: Be My Friend (2024), Sino-Cinema
- 旧曲新词,谱写别样青春故事——网剧《我才不要和你做朋友呢》的创新, 中国文艺评论网 (2020)
- 影评丨《我才不要和你做朋友呢》:当父母也是"同龄"的朋友, 21世纪经济报道 (2024)
- 羊城晚报娱乐版 (2020年6月12日)
- 从敲门到逆袭,导演田宇走过网生内容"十八弯", Sohu (2022)
- I Don't Want to Be Friends with You (2020), IMDb
- I Don't Want to be Friends with You, Rakuten Viki
- 简单分享,为什么我眼中结局是"烂尾", Douban review (2020)
- 专访 | 现实与理想"两难全",《我才不要和你做朋友呢》主创解密"遗憾"结局, Sohu (2020)
- 《风犬少年的天空》:青春剧为现实题材增加怎样的新维度, 文汇客户端 (2020)
- 文汇报 (2020年7月14日)
- 文娱色彩, 烟台晚报 (2024年6月13日)
- 《我才不要和你做朋友呢》"穿越"题材撞故事设定?神似《你好,李焕英》?, 电影界/1905电影网 (2024)
Initially written Oct 3, 2026 · Reviewed: Oct 25, 2026 · Edited: Oct 15, 2026; Oct 25, 2026; Nov 1, 2026
Your notes
© 2026 Biostate AI. Free to use with credit under the Edgepedia Community License. Embed a reference card.