Miss Sherlock (ミス·シャーロック)
Miss Sherlock (ミス·シャーロック) is a Japanese television mystery series, produced by HBO Asia and Hulu Japan, that reimagines Sherlock Holmes and Dr. John Watson as two Japanese women in modern-day Tokyo1. It aired between 27 April and 15 June 20181, with Yuko Takeuchi starring as the consulting detective nicknamed "Sherlock" and Shihori Kanjiya as her crime-solving partner, Dr. Wato Tachibana2.
| Key fact | Detail |
|---|---|
| Format | 8 episodes of 60 minutes, in Japanese with English subtitles2 • 3 |
| Broadcast | Premiered 27 April 2018 across 20 Asian territories on HBO Asia's channels and services and on Hulu in Japan4 |
| Leads | Yuko Takeuchi as Sherlock; Shihori Kanjiya as Dr. Wato Tachibana, the Watson figure2 |
| Production | First co-production of HBO Asia and Hulu Japan; filmed by the Japanese studio ROBOT4 • 5 |
| Source material | Conan Doyle episodes reworked for Tokyo, including "The Devil's Foot" as the basis of episode 16 |
| Awards | Best Work at the 1st Asian Academy Creative Awards (2018); Excellence Award, satellite and streaming drama category, Tokyo Drama Awards 20187 |
| Availability | Streaming on Hulu in Japan as of September 20268 |
Spoilers
Premise and characters
The series transposes Sir Arthur Conan Doyle's characters to contemporary Tokyo, with both lead roles played by Japanese women1. In the first episode, Wato Tachibana, a doctor returning to Tokyo after a volunteer medical mission, meets Sherlock, a search consultant with exceptional powers of observation and deduction, at a police station where she is performing an impromptu examination of a corpse; the two then take on a serial murder case called "Devil's Foot"9. The regular cast also includes Kenichi Takito as Inspector Reimon, Tomoya Nakamura as Sergeant Shibata, Ryohei Otani as Toru Moriya, Yukiyoshi Ozawa as Sherlock's older brother Futaba Kento, Yuki Saito as Mariko Irikawa, and Ran Ito as Kimie Hatano10.
The gender switch is treated as more than casting: when she is not solving crimes, Sherlock battles sexism in a male-dominated field11. Common Sense Media describes the show as a Japanese crime drama with flawed, complex female leads, and notes that its stories raise questions of justice, rehabilitation, and women in the workplace12.
Production
Origin of the project. The plan began in 2014, when Hulu producer Noriko Toishi sought a new drama series for Hulu's core audience of fans of foreign drama and film and turned to the production company ROBOT, whose producer Koichi Murakami proposed a "female Sherlock Holmes". The note cites the then-current boom in stories with two female leads, such as Frozen and When Marnie Was There, and the judgment that a world-famous property filmed in an unprecedented way had a high chance of success. The production note describes it as the first screen adaptation in which both Sherlock and Watson are played by women13.
Filming was handled by ROBOT, the studio behind major films such as the Umizaru series and ALWAYS: Sunset on Third Street13. The directors were Junichi Mori, Yusuke Taki, and Takashi Matsuo, and the writers included Shu Marumo, Nobuaki Kotani, Yosuke Masaike, Mami Oikawa, and Mori10. Executive producers were Kazufumi Nagasawa and Shinobu Mouri for Hulu, Jonathan Spink and Beibei Fan for HBO Asia, and Kazuyoshi Ishida for ROBOT10.
Relationship to the canon and to other adaptations
The series keeps the puzzle-solving core of the Holmes stories while rearranging representative episodes for Tokyo: the premiere is based on the later Conan Doyle story "The Devil's Foot"6, and later episodes adapt material including "The Three Gables" and "The Final Problem"14.
Scholarly commentary has emphasized how much the show borrows visually from the BBC's Sherlock (2010 to 2017). The floor plan of Holmes's apartment follows the BBC series closely in color scheme, set decoration, and kitchen placement; promotional material places Holmes and Wato against wallpaper resembling the BBC sitting room; location-transition sequences use comparable aerial and street-level shots; and Takeuchi wears a light trench coat with the collar turned up, echoing Benedict Cumberbatch's Belstaff coat, while the production adopts devices such as "floating images" illustrating Sherlock's thought processes. The same analysis argues the adapters domesticated Holmes by overtly appropriating these signature visual elements while altering plots to reflect current Japanese concerns, including the status of women, the state of the family, and social mobility15.
The BFI places Miss Sherlock among the wave of Gen Z-targeted variations that followed the BBC series, alongside Enola Holmes (2020), The Irregulars (2021), and Sherlock & Daughter (2025)16.
Reception
The series won Best Work at the first Asian Academy Creative Awards in 2018 and an Excellence Award in the satellite and streaming drama category at the Tokyo Drama Awards 20187. On the Japanese review site Filmarks it holds a rating of 3.9 out of 5 from more than 4,500 user reviews17. Among English-speaking viewers it has retained a following; commentary has cited the performances of Takeuchi and Kanjiya as the reason to keep watching18, and one ranking describes it as an adaptation that highlights the world of Holmes from a different cultural perspective19.
References
- Miss Sherlock, The Arthur Conan Doyle Encyclopedia
- HBO Asia, Hulu detect Miss Sherlock, C21Media
- Miss Sherlock, a Titles & Air Dates Guide, epguides.com
- Global premiere of HBO Asia and Hulu co-production MISS SHERLOCK, Television Asia Plus
- Hulu、米HBOと共同製作のオリジナルドラマ「#ミス・シャーロック」4月27日配信開始, PHILE WEB
- 脚本の開発|PRODUCTION NOTE, Miss Sherlock official site, Hulu
- ミス・シャーロック/Miss Sherlock, Hulu
- ミス・シャーロック/Miss Sherlockの動画配信サービスまとめ, Filmarks
- ミス・シャーロック/Miss Sherlock Episode 1, Hulu
- Miss Sherlock official site, cast and staff, Hulu
- 'Ms Sherlock' Reimagines The Great Detective Sherlock Holmes As A Lady, CNA Lifestyle
- Miss Sherlock, Parents' Guide & TV Review, Common Sense Media
- 「ミス・シャーロック/Miss Sherlock」制作意図|PRODUCTION NOTE, Hulu
- ドラマ|ミス・シャーロックを配信している動画配信サブスクは?, RNBエンタメディア
- Transnational Adaptations of Sherlock Holmes, Cambridge University Press
- 10 great Sherlock Holmes films and TV adaptations, BFI
- ミス・シャーロック/Miss Sherlock, Filmarksドラマ
- The Versatility of Sherlock Holmes, The Escapist
- 11 Best Sherlock Holmes Adaptations, Ranked, JustWatch
Topic: Encyclopedia › Arts and culture › Screen and stage › Film and television › Series and fictional screen worlds › International serial drama and telenovelas › East Asian drama series › Japanese contemporary drama
Initially written Oct 3, 2026 · Reviewed: Oct 3, 2026; Oct 25, 2026 · Edited: Oct 3, 2026; Oct 15, 2026; Oct 25, 2026; Nov 1, 2026 · Last review: Oct 25, 2026
Your notes
© 2026 EdgeChat AI, a subsidiary of Biostate AI. Free to use with credit under the Edgepedia Community License. Developers: read Edgepedia by API or MCP. Embed a reference card.