edgepedia

El cáncer social

The Social Cancer: A Complete English Version of Noli Me Tangere

José Rizal · 1887

Una traducción al inglés de Charles Derbyshire de la novela española Noli Me Tangere de José Rizal, de 1887, ambientada en Filipinas. La novela retrata la sociedad filipina bajo el dominio colonial español y de los frailes, exponiendo la corrupción y el abuso de poder.

Translation: Copyright 2026 Biostate AI. Free to read here; not licensed for commercial use.

Loading the text…