edgepedia

Edgepedia

Edgepediaについて

Edgepediaは、50万件を超える記事を無料で読める百科事典です。どの記事も、出典を明記した複数の資料に基づいて、私たちが執筆しています。

記事の品質保証(QA)の方法

記事の題材は、影響力を指標で評価して選んでいます。科学者であれば論文、研究助成金、受賞歴を、歴史上の人物であれば定評ある歴史書での言及を基準とします。各記事は複数の資料に基づいて執筆し、対象の母語で記録が残されている場合は、その言語で資料を検索します。リリースのたびに、QAで見つかった誤りを種類ごとに修正しています。その記録はEdgepedia QAと変更履歴で公開しています。

記事の正確性 測定方法
誤り率
Grokipedia20%超
Wikipedia約1.8%
Edgepedia0.6%未満

ブラインド評価で、重大な誤りが少なくとも1か所あると判定された記事の割合。棒が長いほど良好。

翻訳の精度

書籍の章における信頼性 ⓘEdgepedia and GPT-6 Astra: 484,800 words, 44 chapters of different books in all 4 languages (121,200 per language). Gemini 3.8 Flash: 36,060 words, 4 of those chapters in all 4 languages. DeepSeek's Spanish and Gemini's Arabic: 99,145 words. Each read blind on its own; Edgepedia's Chinese is our new recipe. Other translators: the same 36,060 words, read blind side by side. The bar is −log10(errors per word).

誤り率
Mozilla ⓘFirefox Translations (Bergamot)1,800 / 100k
Google Translate ⓘGoogle Cloud Translation API (v2)380 / 100k
DeepSeek ⓘDeepSeek V4.1 Flash 101741 / 100k
ChatGPT ⓘGPT-6 Luna (medium)33 / 100k
Gemini ⓘGemini 3.8 Flash (default settings)19 / 100k
GPT-6 Astra ⓘDefault settings2.9 / 100k
Edgepedia1.9 / 100k

英語原文10万語あたりの重大な誤りの数。棒が長いほど良好です。

具体例を含む詳しい比較は、サービスをご覧ください。

サービス

Edgepediaは、50万件の記事と書籍の制作を支える手法を用いて、企業向けに知識コンテンツを構築・翻訳しています。

翻訳

現在、書籍全体や文書一式の翻訳をスペイン語、中国語、ヒンディー語、アラビア語で提供しており、今後も対応言語を増やしていきます。

Hard Times

‘You are the Hand they have sent to Coventry, I mean?’ said Bitzer, the very light young man in question.
  • Mozilla—¿Eres la Mano que han enviado a Coventry? —dijo Bitzer, el joven muy ligero en cuestión.Says the Hand was sent to Coventry, Bitzer lightweight; book: shunned worker, pale Bitzer.✗
  • Google Translate—¿Eres tú el Mano que han enviado a Coventry, quiero decir? —preguntó Bitzer, el joven de tez muy clara en cuestión.Says they sent him to Coventry.✗
  • DeepSeek—Eres el Obrero al que han mandado a Coventry, quiero decir —dijo Bitzer, el susodicho joven de tez tan clara.Says they sent him to Coventry.✗
  • ChatGPT—Tú eres el obrero al que han aislado, ¿verdad? —preguntó Bitzer, el joven tan rubio.He is the worker the others have isolated.✓
  • Gemini—Es usted el obrero al que han hecho el vacío, quiero decir, ¿no? —dijo Bitzer, el pálido joven en cuestión.Hacer el vacío: the worker everyone is shunning.✓
  • GPT-6 Astra—Quiero decir que usted es el obrero al que todos le han hecho el vacío, ¿no? —dijo Bitzer, que era el joven tan pálido en cuestión.Hacer el vacío: everyone is shunning this worker.✓
  • Edgepedia—Usted es el brazo al que le han retirado el saludo, ¿verdad? —dijo Bitzer, el joven de tez muy clara en cuestión.The worker the others no longer greet; pale Bitzer kept.✓

非公開コーパスの構築

企業内の文書を整理し、出典を明記したコーパスにまとめます。コーパスはお客様の機器内に保管され、ローカルのAIモデルが検索し、その内容に基づいて回答できます。各項目はお客様の複数の資料に基づいて執筆し、納品前に、さまざまな種類の誤りがないかを確認します。

お問い合わせ

nicolas.garreau@biostate.aiまでご連絡ください。

ライセンス

記事

すべての記事は私たちが執筆し、権利を保有しています。非常に大規模な企業を除き、どなたでもクレジットを表示すれば、商用を含め無料で利用できます。詳しくはEdgepediaコミュニティライセンスをご覧ください。

英語の書籍

英語の書籍2,800冊はProject Gutenbergから提供されたもので、米国ではパブリックドメインに属しており、私たちが権利を保有するものではありません。米国外では、お住まいの地域の著作権法をご確認ください。

翻訳書籍

スペイン語、中国語、ヒンディー語、アラビア語の翻訳は私たちが権利を保有しており(Copyright 2026 Biostate AI)、このサイトで無料でお読みいただけます。翻訳工程の改善を進めている間は、商用利用を許諾していません。

APIとMCP

MCPサーバーhttps://www.edgepedia.org/mcpを、Claude、ChatGPT、VS Code、Cursor、その他のMCPクライアントに追加してご利用ください。キーもログインも不要です。APIのベースURLはhttps://www.edgepedia.org/api/v1です。設定方法と利用制限については、開発者向け情報をご覧ください。

MCPサーバーhttps://www.edgepedia.org/mcp
APIhttps://www.edgepedia.org/api/v1

運営会社

Edgepediaを制作しているのは、生物医学検査製品を開発する精密医療企業Biostate AIです。同社は、Edgepediaの記事をオフラインで読めるEdgeChatの開発元でもあります。Biostate AIとEdgeChatは、米国、中国、インド、サウジアラビアに拠点とチームを置いています。健康と知識の普及は世界共通の課題であり、国境を越えて協力して取り組む価値があると考えているからです。お問い合わせはnicolas.garreau@biostate.aiまでお寄せください。

Portrait of David Zhang

デイビッド・チャン(創業者兼CEO)

デイビッド・チャン(通称デイブ)は中国で生まれ、米国で育ちました。自然科学と人文科学の両分野に幅広い関心を持っています。カリフォルニア工科大学では、コンピューター科学の授業でティーチング・アシスタントを務め、数多くの経済学実験にも参加しましたが、卒業時に学位を取得したのは生物学でした。その後、ライス大学で生物工学の終身在職権付き准教授となり、2019年には、若手科学者にとって最高の栄誉である若手科学者・技術者大統領賞(PECASE)を受賞しました。

Accelによる支援

Accelは私たちのリード投資家であり、Facebook、Slack、Spotify、Dropbox、Anthropicにも初期から出資してきました。

誤りの訂正

各記事の「誤りを報告」からお知らせください。サイトの不具合については、不具合を報告をご利用ください。