edgepedia

Edgepedia

O encyklopedii Edgepedia

Edgepedia to bezpłatna encyklopedia zawierająca ponad 500 000 artykułów, z których każdy opracowaliśmy na podstawie kilku przywołanych źródeł.

Metody kontroli jakości artykułów

Tematy wybieramy na podstawie wymiernego wpływu: w przypadku naukowca bierzemy pod uwagę publikacje, granty i nagrody, a w przypadku postaci historycznej — wzmianki w uznanych opracowaniach historycznych. Każdy artykuł powstaje na podstawie kilku źródeł, których szukamy w języku opisywanej osoby lub tematu, jeśli to w tym języku zachowały się materiały źródłowe. W każdym wydaniu eliminujemy kategorie błędów wykryte podczas kontroli jakości, zgodnie z informacjami na stronie Zapewnianie jakości Edgepedii i w historii zmian.

Poprawność artykułów Jak to mierzymy
Błędy
Grokipediaponad 20%
Wikipediaokoło 1,8%
Edgepediaponiżej 0,6%

Odsetek artykułów z co najmniej jednym istotnym błędem, według oceny w ciemno. Im dłuższy słupek, tym lepiej.

Wierność tłumaczeń

Rzetelność tłumaczeń rozdziałów książek ⓘEdgepedia and GPT-6 Astra: 484,800 words, 44 chapters of different books in all 4 languages (121,200 per language). Gemini 3.8 Flash: 36,060 words, 4 of those chapters in all 4 languages. DeepSeek's Spanish and Gemini's Arabic: 99,145 words. Each read blind on its own; Edgepedia's Chinese is our new recipe. Other translators: the same 36,060 words, read blind side by side. The bar is −log10(errors per word).

Błędy
Mozilla ⓘFirefox Translations (Bergamot)1,800 / 100k
Google Translate ⓘGoogle Cloud Translation API (v2)380 / 100k
DeepSeek ⓘDeepSeek V4.1 Flash 101741 / 100k
ChatGPT ⓘGPT-6 Luna (medium)33 / 100k
Gemini ⓘGemini 3.8 Flash (default settings)19 / 100k
GPT-6 Astra ⓘDefault settings2.9 / 100k
Edgepedia1.9 / 100k

Istotne błędy na 100 000 słów tekstu angielskiego. Dłuższy słupek oznacza lepszy wynik.

Pełne porównanie wraz z przykładami znajduje się w sekcji Usługi.

Usługi

Edgepedia tworzy i tłumaczy zasoby wiedzy dla firm, stosując te same metody, które wykorzystujemy przy opracowywaniu naszych 500 000 artykułów i książek.

Tłumaczenia

Obecnie tłumaczymy całe książki i zbiory dokumentów na hiszpański, chiński, hindi i arabski. Wkrótce dodamy kolejne języki.

Hard Times

‘You are the Hand they have sent to Coventry, I mean?’ said Bitzer, the very light young man in question.
  • Mozilla—¿Eres la Mano que han enviado a Coventry? —dijo Bitzer, el joven muy ligero en cuestión.Says the Hand was sent to Coventry, Bitzer lightweight; book: shunned worker, pale Bitzer.✗
  • Google Translate—¿Eres tú el Mano que han enviado a Coventry, quiero decir? —preguntó Bitzer, el joven de tez muy clara en cuestión.Says they sent him to Coventry.✗
  • DeepSeek—Eres el Obrero al que han mandado a Coventry, quiero decir —dijo Bitzer, el susodicho joven de tez tan clara.Says they sent him to Coventry.✗
  • ChatGPT—Tú eres el obrero al que han aislado, ¿verdad? —preguntó Bitzer, el joven tan rubio.He is the worker the others have isolated.✓
  • Gemini—Es usted el obrero al que han hecho el vacío, quiero decir, ¿no? —dijo Bitzer, el pálido joven en cuestión.Hacer el vacío: the worker everyone is shunning.✓
  • GPT-6 Astra—Quiero decir que usted es el obrero al que todos le han hecho el vacío, ¿no? —dijo Bitzer, que era el joven tan pálido en cuestión.Hacer el vacío: everyone is shunning this worker.✓
  • Edgepedia—Usted es el brazo al que le han retirado el saludo, ¿verdad? —dijo Bitzer, el joven de tez muy clara en cuestión.The worker the others no longer greet; pale Bitzer kept.✓

Tworzenie prywatnych korpusów

Przekształcamy dokumenty firmy w uporządkowany korpus z odwołaniami do źródeł, przechowywany na jej własnych komputerach. Lokalny model AI może go przeszukiwać i na jego podstawie udzielać odpowiedzi. Każdy wpis opracowujemy na podstawie kilku firmowych źródeł, a przed przekazaniem sprawdzamy go pod kątem określonych kategorii błędów.

Kontakt

Napisz na adres nicolas.garreau@biostate.ai.

Licencje

Artykuły

Jesteśmy autorami i właścicielami praw do wszystkich artykułów. Każdy może z nich korzystać bezpłatnie, również komercyjnie, pod warunkiem podania autorstwa — wyjątek stanowią bardzo duże firmy. Szczegóły zawiera Licencja społecznościowa Edgepedia.

Książki w języku angielskim

Zbiór 2800 książek w języku angielskim pochodzi z Projektu Gutenberg. Książki te znajdują się w domenie publicznej w Stanach Zjednoczonych i nie należą do nas. Poza Stanami Zjednoczonymi należy sprawdzić miejscowe przepisy prawa autorskiego.

Książki w tłumaczeniu

Tłumaczenia na hiszpański, chiński, hindi i arabski należą do nas (© 2026 Biostate AI). Można je tutaj czytać bezpłatnie, ale dopóki udoskonalamy nasz proces tłumaczenia, nie udzielamy licencji na ich wykorzystanie komercyjne.

API i MCP

Dodaj serwer MCP, https://www.edgepedia.org/mcp, do Claude, ChatGPT, VS Code, Cursor lub dowolnego klienta MCP — bez klucza i logowania. Główny adres API to https://www.edgepedia.org/api/v1. Instrukcje konfiguracji i informacje o limitach znajdują się na stronie Dla programistów.

Serwer MCPhttps://www.edgepedia.org/mcp
APIhttps://www.edgepedia.org/api/v1

Firma

Edgepedia jest dziełem Biostate AI, firmy z branży medycyny precyzyjnej, która opracowuje produkty do testów biomedycznych i stworzyła EdgeChat, gdzie artykuły encyklopedii Edgepedia można czytać offline. Biostate AI i EdgeChat mają biura i zespoły w Stanach Zjednoczonych, Chinach, Indiach i Arabii Saudyjskiej, ponieważ zdrowie i upowszechnianie wiedzy to globalne wyzwania, które zasługują na globalną współpracę. Napisz do nas na adres nicolas.garreau@biostate.ai.

Portrait of David Zhang

David Zhang, założyciel i dyrektor generalny

David Zhang (Dave) urodził się w Chinach, a dorastał w Stanach Zjednoczonych. Ma szerokie zainteresowania, obejmujące zarówno nauki ścisłe i przyrodnicze, jak i humanistykę. Podczas studiów w Caltech prowadził zajęcia pomocnicze na kursach informatyki i uczestniczył w licznych eksperymentach ekonomicznych, ale dyplom uzyskał z biologii. Następnie został profesorem nadzwyczajnym bioinżynierii z gwarancją stałego zatrudnienia na Uniwersytecie Rice’a, gdzie w 2019 roku otrzymał Prezydencką Nagrodę dla Młodych Naukowców i Inżynierów (PECASE), najwyższe wyróżnienie dla naukowców na początku kariery.

Wsparcie Accel

Accel jest naszym głównym inwestorem. Na wczesnym etapie wspierał też Facebooka, Slacka, Spotify, Dropboxa i Anthropic.

Poprawki

Skorzystaj z opcji „Zgłoś błąd” przy dowolnym artykule lub zgłoś błąd w działaniu serwisu.